Twee vragen blijven binnenkomen, en het is dezelfde vraag in een ander jasje. De eerste gaat over hoe breed een 6014 is. De tweede over de vraag of sealed beam-koplampen überhaupt trade numbers hebben.
Beide komen uit dezelfde hoek. Er staat een nummer in de lamp gestempeld, er is een lampbak waar hij weer in moet, en er is geen voor de hand liggende manier om te zien welk deel van dat nummer de maat is, welk deel de lichtbundel, en welk deel geen van beide.
Sealed beams dragen twee nummersystemen die op elkaar lijken en verschillende vragen beantwoorden. Een PAR-nummer is een rekensom. Een trade number is een uitwisselbare vorm. Geen van beide zegt u wat de lichtbundel doet, en daar beginnen de meeste misbestellingen.
Twee nummers, twee verschillende vragen
Het PAR-nummer is het eenvoudigst, omdat het een rekensom is en geen code. PAR staat voor Parabolic Aluminized Reflector, en het getal erachter is de frontdiameter geteld in achtsten van een inch. Deel door acht en u heeft de maat in inch, dus een PAR 36 meet 4.5 inch over het front, elke keer en zonder uitzondering. De rekensom en de misbestellingen die zij voorkomt staan in PAR 36 is 4.5 inch.
Een trade number (handelsnummer) is geen rekensom. Het is een ingang in een reeks uitwisselbare contouren. 6014, 4411, H4656 en 6052 zijn geen maten en geen modelcodes. Elk nummer benoemt een lamp waarvan de montagecontour zo nauw is vastgelegd dat elke lamp met dat nummer past in de lampbak die ervoor is gebouwd.
Onomwonden gezegd: een PAR-nummer beschrijft de lamp, en een trade number beschrijft het gat.
| PAR-nummer | Trade number | |
|---|---|---|
| Wat het codeert | Frontdiameter in achtsten van een inch | Een uitwisselbare montagecontour |
| Voorbeeld | PAR 36 is 36 ÷ 8 = 4.5 in | 6014 is het ronde type 2D1 van 7 in |
| Is het uit te rekenen | Ja, door te delen door acht | Nee, het moet worden opgezocht |
| Legt het de lichtbundel vast | Nee | Nee |
| Legt het de spanning vast | Nee | Nee |
| Waar het goed voor is | Een maat controleren die u zelf hebt opgenomen | Een lamp bestellen die in een bestaande lampbak moet passen |
Hoe breed is een 6014 dan
178 mm, oftewel 7 inch. Hij hoort bij de ronde familie die SAE aanduidt als type 2D1, naast 6015, 6016 en de halogeen H6014.
Maar let op wat de vraag aannam. Zij behandelde 6014 zoals PAR 36 werkt: als een getal dat u tot een maat kunt decoderen. Dat kan niet. 6014 is een typeaanduiding die toevallig een diameter heeft, ongeveer zoals een schoenmaat een breedte heeft zonder een breedtemaat te zijn.
De drie families die u op landbouw- en bouwmachines het vaakst tegenkomt:
| Hoe men ernaar verwijst | Maten | SAE-type | Trade numbers die u tegenkomt |
|---|---|---|---|
| Rond 7 in | 178 mm diameter | 2D1 | 6014, 6015, 6016, H6014 |
| Rechthoekig 4 × 6-1/2 in | 100 × 165 mm | 2A1 | H4656, 4652, H4662 |
| 6052 | 142 × 200 mm | 2B1 | 6052 |

Die derde rij verdient een tweede blik. 6052 is een heel andere familie en wordt stelselmatig verkeerd aangeduid als een 4 × 6, wat hij niet is: de maten liggen niet dicht bij elkaar, en een lampbak die voor de een is uitgesneden neemt de ander niet op. Let ook op wat de eerste kolom daar doet. De eerste twee families hebben een naam die uit hun maten is opgebouwd; de derde heeft geen gangbare naam behalve zijn trade number. Dat is de hele verwarring in het klein, want waar geen maatnaam bestaat, wordt de typeaanduiding stilletjes de naam.
De clausule die dit alles betrouwbaar maakt is SAE J1383 5.3.1, die eist dat de in de figuren van de norm met "I" gemarkeerde maten worden gehaald, zodat lampen van hetzelfde type uitwisselbaar blijven. Een lamp die die maten niet haalt, past niet, welk nummer er ook op de doos staat. Constructiedetails van zowel de sealed beam-families als de moderne module die ze vervangt staan in sealed beam en 90 mm-koplampmodules.
Wat het trade number niet vastlegt
Dit is het deel dat mensen een retourzending kost, en daar zijn wij liever onomwonden over.
De lichtbundel zit niet in het nummer. 4411 en 4406 zijn allebei PAR 36, allebei 4.5 inch, en vallen allebei in dezelfde beugel. De een heeft een trapeziumvormig lichtbeeld, de ander dat van een breedstraler. "Een 4411" bestellen regelt de pasvorm en laat de lichtbundel over aan wat de leverancier toevallig op voorraad heeft, tenzij u erbij zegt welk lichtbeeld u wilt. Wat die lichtbeelden op een machine werkelijk doen, staat in lichtbeelden.
De spanning zit er evenmin in. Dezelfde contour is in de loop van de decennia gebouwd voor systemen van 6 V, 12 V en 24 V, en het nummer maakt daar geen onderscheid in. Op oudere machines weegt dat zwaarder dan het klinkt: een flink aantal tractoren die men wil moderniseren rijdt nog op 6 V, vaak met de pluspool aan massa, en geen enkele lamp met een bereik van 9 tot 32 V werkt daarop.
De functie evenmin. Een lamp met één gloeidraad, een lamp met groot en dimlicht, en een werklamp met een rood achterlicht in hetzelfde huis kunnen dezelfde contour delen. Een lamp met één functie monteren waar de machine er twee verwachtte, laat de tweede functie geruisloos vervallen, en op een machine met kenteken is het achterlicht meestal een wettelijke eis en geen gemak.
| Vastgelegd door het trade number | Niet erdoor vastgelegd |
|---|---|
| Frontcontour en montagematen | Lichtbeeld (breedstraler, trapezium, verstraler) |
| Passen in de originele lampbak | Systeemspanning |
| Welke aansluitingen het type toelaat | Vermogen en lichtopbrengst |
| Aantal functies in één huis | |
| Diepte achter het montagevlak | |
| Welke van die aansluitingen deze specifieke lamp heeft |

Aflezen van de lamp die u al heeft
Heeft u de oude lamp in handen, dan maken vier maten er een bestelling van, en alleen de eerste wordt door het nummer gegarandeerd.
Meet het front over het glas. Dat beperkt de familie, maar bepaalt die niet altijd. Op 4.5 inch zit u in PAR 36-gebied. Op 7 inch kunt u in de ronde koplampfamilie 2D1 zitten of een PAR 56 in handen hebben, want 56 ÷ 8 is ook 7, en het is het nummer op de oude lamp dat uitsluitsel geeft. Is hij rechthoekig, meet dan beide assen voordat u aanneemt dat het een 4 × 6 is.
Meet de diepte achter het montagevlak. Sealed beams zijn ondiep. Een LED-vervanger draagt een koellichaam, en een uitsparing die het origineel opnam, laat een behuizing met koelribben mogelijk niet vrij.
Kijk naar de aansluitingen. Schroefaansluitingen, vlaksteker-aansluitingen en draadstaarten zijn zonder adapter niet uitwisselbaar, en het trade number bepaalt niet altijd welke u heeft.
Tel de functies. Droeg de lamp die u vervangt naast de werklamp ook een achterlicht of groot en dimlicht, dan moet de vervanger die ook dragen, anders verliest de machine er geruisloos een.
Met die vier antwoorden wordt het nummer op de oude lamp bruikbaar in plaats van dubbelzinnig: het beperkt de familie, en de maten regelen de rest.
De goedkeuringslaag, als de functie op de weg is gericht
Niets van het bovenstaande gaat over wetgeving. Zodra een lamp op de weg is gericht in plaats van op het werk, komt er een tweede vraag bij, en de twee grote kaders zijn niet uitwisselbaar.
ECE-goedkeuring wordt door een derde partij verleend en met een E-Mark gemarkeerd, met fotometrie gemeten in lux op een scherm op 25 m. FMVSS 108 werkt met zelfcertificering door de fabrikant, op de lens gemarkeerd met DOT. De lichtbeelden zijn anders gevormd: ECE dwingt een scherpe licht-donkergrens af om verblinding te beperken en FMVSS laat meer licht naar boven toe voor de verlichting van borden, dus één optiek kan niet aan beide voldoen. Een lamp die met beide markeringen wordt aangeboden, is normaal gesproken twee varianten die een behuizing delen.
Eén datum doet ertoe als u oudere documentatie leest: voor nieuwe typegoedkeuringen vervangt UN Regulation 149 sinds 14 november 2021 de R112, de R113 en de bijbehorende reglementen voor wegverlichting. Een bestaande goedkeuring onder de oudere reglementen houdt niet op geldig te zijn, en daarom circuleren beide nummers nog. Hoe de kaders ECE, DOT en SAE per markt zijn verdeeld, staat in certificeringen voor voertuigverlichting.
Veelgestelde vragen
Hoe breed is een 6014 sealed beam?
178 mm, oftewel 7 inch, gemeten over het front. Het is de ronde bouwvorm SAE type 2D1, en 6015, 6016 en H6014 delen dezelfde contour. De diameter is een eigenschap van het type en niet iets dat in de cijfers is gecodeerd, dus hij moet worden opgezocht in plaats van uitgerekend.
Hebben sealed beam-koplampen trade numbers?
Ja, en het zijn de nummers die het vaakst in de lens staan gestempeld: 4411, 4406, 6014, H4656, 6052 en hun verwanten. Een trade number benoemt een uitwisselbare contour en niet het model van een fabrikant, en daarom passen lampen van verschillende makers met hetzelfde nummer in dezelfde lampbak.
Is 4411 hetzelfde als PAR 36?
Ze overlappen, maar het zijn niet dezelfde soort uitspraak. PAR 36 is de bouwvorm: 4.5 inch over het front. 4411 is een trade number binnen die bouwvorm, en 4406 is er nog een, met een andere lichtbundel. Elke 4411 is een PAR 36; niet elke PAR 36 is een 4411.
Kan ik een LED-lamp in een 6014-behuizing zetten?
Is de vervanger op dezelfde contour gebouwd, dan past hij. Wat verandert is alles wat het nummer nooit dekte: de stroomopname daalt, wat op een machine met een stroomdetectiecircuit als een defecte lamp kan worden gelezen; de lens blijft nu dicht bij de omgevingstemperatuur in plaats van vrij te worden gehouden door stralingswarmte; en de lichtbundel wordt een keuze in plaats van een gevolg van de reflector. Dat zijn specificatiebeslissingen, geen pasvormbeslissingen.
Wat u ons stuurt
Het gaat het snelst als u het nummer van de oude lamp stuurt plus de twee maten: frontdiameter en beschikbare diepte achter de beugel. Voeg het aansluittype toe en of het origineel een tweede functie droeg, en dan is het juiste artikel meestal na één keer heen en weer duidelijk in plaats van na drie.
Wij produceren PAR 36-vervangers in LED voor landbouwmachines en koppelen ze aan de originele OE-nummers. Komt uw maat op iets anders dan 4.5 inch uit, geef het nummer en de maten dan toch door: weten welke bouwvormen kopers werkelijk vragen, is hoe wij bepalen waarvoor wij als volgende gereedschap laten maken.