Luces de trabajo LED para Construcción y movimiento de tierras
Luces de trabajo, balizas y faros de montaje directo para programas OEM de excavadoras, cargadoras y maquinaria compacta: ensayadas según su perfil de vibración, IP69K, lente de policarbonato, 9–32 V DC, con informes y documentos ECE R10 por modelo.
Una luz de trabajo montada en una excavadora recibe las piedras, la lluvia y el lavado a presión antes que cualquier otra pieza de la máquina, y la flota solo se da cuenta cuando la luz de la pluma se apaga a mitad del turno de noche. Esta página está escrita para quienes especifican esa luz: los equipos de ingeniería y compras de los fabricantes de excavadoras, cargadoras, bulldozers y maquinaria compacta, los fabricantes de implementos y las flotas de alquiler.
En pocas palabras: una sola familia de luces de 9–32 V DC construida para la pluma, el contrapeso y la zona de lavado, ensayada en nuestra propia mesa de vibración según el perfil de su plano, con un informe y los documentos de homologación emitidos por modelo.
Retos habituales en Construcción y movimiento de tierras
La luz de la pluma se apaga en el turno de noche
La tracción de orugas y los impactos del cucharón desarman una luz sin sellar mucho antes de que sus LED se desgasten, y la máquina pierde primero su luz más importante.
Piedras, varilla corrugada y el lavado a presión
Los fragmentos proyectados agrietan las lentes, y el lavado diario a presión encuentra cualquier carcasa que no esté sellada ni encapsulada.
Dos tensiones, dos referencias
Las flotas mixtas de 12 V y 24 V duplican las líneas de repuestos cuando cada luz se fabrica para un solo sistema eléctrico.
Qué preguntan primero los OEM de movimiento de tierras
En el orden en que suelen llegar las preguntas: si aguantará la máquina, si aguantará la zona de lavado, si aguantará una piedra, si una sola pieza cubre 12 V y 24 V, y cuánta luz necesita cada posición. La certificación va al final, como una línea de documentación. La tabla sigue ese orden y muestra nuestro estado actual frente a cada línea. Cuando una cifra depende del modelo, lo decimos en lugar de citar un rango.
| Requisito | Lo que suele pedir la especificación | Estado de Tough Lighting |
|---|---|---|
| Vibración y choque | Perfil aleatorio de banda ancha por la tracción de orugas y los impactos del cucharón, definido por el OEM | Ensayo en nuestra propia mesa de vibración según su perfil; informe por modelo a petición |
| Estanqueidad y lavado | IP67 a IP69 según IEC 60529, o IP69K según ISO 20653; lavado diario a alta presión | Carcasas IP69K con driver encapsulado en toda la gama para construcción |
| Piedras, varilla corrugada y la lente | Lente que resiste los fragmentos proyectados; soporte que aguanta tras un impacto | Lente de policarbonato resistente a impactos y soportes de acero inoxidable; protectores de lente y soportes reforzados según su plano |
| Tensión de alimentación | Sistemas de 12 V y 24 V con una sola referencia | 9–32 V DC de serie en las luces de trabajo; opciones de 10–48, 10–60 y 10–110 V DC en balizas y luces de seguridad |
| Potencia y haz por posición | Ópticas de haz difuso, concentrado y de corte adaptadas a cada posición de la luz; sin deslumbrar al personal de a pie | Haz difuso y concentrado en toda la gama; ópticas de corte para el contrapeso y las posiciones traseras desarrolladas según su especificación |
| Temperatura de funcionamiento y entorno | Arranque en frío, calor en el techo de cabina, sal y polvo | Cámaras de choque térmico, niebla salina y polvo en nuestras instalaciones; rango de funcionamiento confirmado por modelo |
| Conector y montaje | Familia Deutsch DT o cable libre según el plano del mazo; soporte según la superficie de montaje | Conector, longitud de cable y soporte fabricados según su especificación |
| Garantía y vida útil | De 2 a 5 años; sin bombilla que sustituir | Garantía de 5 años en la gama de luces de trabajo; construcción sellada de estado sólido, sin bombilla que pueda romperse |
| Homologación de tipo y documentación | ECE R10 (E-Mark), clase CISPR 25, CE | Cuatro modelos de luz de trabajo disponen de homologación ECE R10 (redondos de 40 W, 50 W, 60 W y 90 W); fabricadas de serie según CISPR 25 Class 4, algunos modelos Class 5, clase confirmada por modelo; documentación CE y E-Mark a petición |
Posiciones de las luces en una excavadora o una cargadora de ruedas
Una máquina de movimiento de tierras lleva entre cinco y nueve luces en cinco o seis posiciones, y cada posición exige una potencia y un haz distintos. La tabla empareja cada posición con los modelos que más se especifican en ella. Todos son de 9–32 V DC y disponen de soportes.
| Posición | Función | Haz y banda de potencia | Modelos de ejemplo |
|---|---|---|---|
| Pluma o brazo | Luz que acompaña al cucharón | Haz difuso o concentrado, 40–90 W | 3inch Round 40W LED Work Lamp (ECE R10), 5inch Round 90W LED Work Lamp (ECE R10) |
| Techo de cabina, delante | Frente de excavación y zona de carga | Haz difuso, 50–144 W | 4.8inch 50W Heavy Duty LED Work Lights, 4.8inch 144W Square OSRAM LED Work Lights |
| Techo de cabina, detrás, y contrapeso | Zona de giro y trayectoria de marcha atrás, orientada lejos del personal de a pie | Haz difuso, 30–64 W | 4.7inch 30W Heavy Duty LED Work Lights, 4.25inch 64W Square LED Work Lights |
| Laterales y tren de rodaje | Borde de la zanja y estribo | Haz difuso, 12–27 W | 3inch 12W Square LED Work Lights, 3.6inch 27W Round LED Work Lights |
| Techo de cabina, advertencia | Visibilidad en la obra | Baliza estroboscópica ámbar, IP69K | 3-3/4″ Amber LED Strobe Light Beacon, 5-1/4″ Amber LED Strobe Light Beacon |
| Iluminación de área completa en máquinas grandes | Iluminar toda la zona de excavación | Haz difuso o concentrado, 290–580 W | 12.5inch 290W Heavy Duty LED Work Lights, 13inch 580W Heavy Duty LED Work Lights |
Productos recomendados para Construcción y movimiento de tierras
Cómo se desarrolla un programa OEM
Hay dos vías, según si su plano requiere una luz de catálogo o una pieza nueva.
Catálogo y marca privada (private label). Cualquiera de las más de 300 luces del catálogo puede suministrarse con su marca desde 60 piezas por modelo, con su logotipo, embalaje, conector y longitud de cable. Primero se envían las muestras, normalmente en un plazo de 1 a 5 días, y la producción se entrega en 15 a 25 días laborables.
Desarrollo a medida. Cuando la posición de montaje, el haz o la carcasa son nuevos, desarrollamos la luz según su requisito: diseño en 7 a 15 días, prototipo impreso en 3D en 5 a 7 días laborables, molde de producción en 30 a 45 días y muestras de preproducción en 7 a 10 días laborables, lo que sitúa el primer envío en volumen entre cuatro y cinco meses después del inicio del diseño. El molde puede compartirse y amortizarse en el precio unitario, o ser financiado por usted a cambio de un coste unitario menor, y los productos desarrollados para usted pueden cubrirse con un acuerdo de exclusividad. El proceso completo está en nuestra página de desarrollo a medida.
Envíenos el plano, o una foto y el modelo de la máquina, y nuestros ingenieros le responderán en un plazo de 24 horas con una evaluación de viabilidad y los siguientes pasos.

Ensayos que realizamos en nuestras instalaciones
Los equipos que respaldan la tabla de estado están en nuestra propia fábrica, y eso es lo que nos permite responder a una línea de la especificación con un informe en lugar de con una promesa.
Mesa de vibración para perfiles aleatorios de banda ancha, ejecutados según el perfil de su plano. Es la primera línea con la que abren la mayoría de las especificaciones de movimiento de tierras, y el primer informe que emitimos.
Cámara de choque térmico, cámara de niebla salina y cámara de polvo para las líneas ambientales de la especificación.
Cámara oscura fotométrica para el patrón de haz y la intensidad, de modo que el haz difuso, concentrado o de corte del plano se mide en lugar de suponerse.
Cámara anecoica de CEM para emisiones radiadas según CISPR 25, el ensayo que respalda la clase que indicamos por modelo en el paquete de documentación.
Los informes de estos ensayos se emiten por modelo a petición. Cuando una línea exige una homologación de tipo por un tercero, como ECE R10, disponemos de la homologación para cuatro modelos redondos de luz de trabajo (40 W, 50 W, 60 W y 90 W) y podemos tramitar otros modelos a través del mismo laboratorio.




Cámaras y controladores en la misma máquina
Las máquinas de movimiento de tierras llevan cada vez más cámaras, sensores de proximidad y telemática, y una luz que supera el ensayo de CEM en el banco puede seguir perturbando el controlador montado a su lado en la máquina. Nuestras guías sobre por qué las luminarias con E-Mark siguen interfiriendo con la radio y el GPS y sobre luces infrarrojas para cámaras de máquinas responden a las dos preguntas que más nos hacen los ingenieros OEM que integran iluminación con paquetes de sensores.
Para las cifras que hacen comparables dos luces en una hoja de especificaciones, consulte Luces LED para maquinaria pesada: qué especificaciones se comparan. La gama completa para construcción está en luces de trabajo LED de alta resistencia y las balizas de techo de cabina en balizas y luces de advertencia LED.

¿Quiere ver la gama completa?
Más de 330 luces LED con especificaciones completas, organizadas por categoría: reciba el catálogo completo directamente en su correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué informe de ensayo de vibración pueden aportar?
Ejecutamos su perfil de vibración en nuestra propia mesa y emitimos el informe por modelo, junto con los resultados de choque térmico, niebla salina y polvo cuando la especificación los exige. No citamos una única cifra para toda la gama, porque el perfil que importa es el que figura en su plano.
¿Puede una sola referencia cubrir nuestras máquinas de 12 V y 24 V?
Sí. La gama de luces de trabajo funciona a 9–32 V DC, por lo que una sola referencia sirve para máquinas compactas de 12 V y excavadoras de 24 V sin convertidor. Las balizas y luces de seguridad también se ofrecen en versiones de 10–48, 10–60 y 10–110 V DC.
¿Qué opciones de lente y protector ofrecen frente a piedras y varilla corrugada?
Las lentes son de policarbonato resistente a impactos, no de vidrio, sobre soportes de acero inoxidable. Los protectores de lente y los soportes reforzados se fabrican según su plano, y la construcción sellada de estado sólido no tiene ninguna bombilla que pueda romperse.
¿Cuál es el pedido mínimo y el plazo de entrega de un programa OEM?
Las luces de catálogo y de marca privada se envían desde 60 piezas por modelo en 15 a 25 días laborables, tras unas muestras que normalmente se envían en un plazo de 1 a 5 días. Una luz desarrollada a medida llega al primer envío en volumen entre cuatro y cinco meses después del inicio del diseño, molde incluido.
¿Pueden fabricar una luz según nuestro plano?
Sí. Desarrollamos luces según los requisitos del cliente, desde el diseño hasta el molde de producción pasando por el prototipo impreso en 3D, y los productos desarrollados para usted pueden cubrirse con un acuerdo de exclusividad. Envíenos el plano, o una foto y el modelo de la máquina, para recibir una evaluación de viabilidad en un plazo de 24 horas.
¿Qué certificaciones y qué clase de CEM tienen sus luces?
Cuatro modelos redondos de luz de trabajo disponen de homologación ECE R10: 40 W, 50 W, 60 W y 90 W. Las luces de Tough Lighting se fabrican de serie según CISPR 25 Class 4, y algunos modelos alcanzan la Class 5; como el comportamiento CEM varía según el modelo, confirmamos la clase y la documentación de cada modelo concreto. La documentación CE y E-Mark está disponible a petición.
Hable con nuestro equipo de ingeniería
Seleccionaremos el producto adecuado para su modelo concreto de equipo y su entorno operativo, sin coste alguno.
Solicite un presupuesto gratuitoRespondemos en 24 horas
¿Necesita luces LED para Construcción y movimiento de tierras?
Indíquenos el modelo de su equipo y el entorno de funcionamiento; le recomendaremos la solución más adecuada.