LED-Arbeitsscheinwerfer für Bau und Erdbewegung
Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchten und passgenaue Scheinwerfer für OEM-Projekte von Bagger-, Lader- und Kompaktmaschinenherstellern: geprüft nach Ihrem Vibrationsprofil, IP69K, Streuscheibe aus Polycarbonat, 9–32 V DC, mit Berichten und Unterlagen nach ECE R10 je Modell.
Ein Arbeitsscheinwerfer am Bagger bekommt Gestein, Regen und Hochdruckreiniger vor jedem anderen Teil der Maschine ab, und eine Flotte bemerkt ihn erst, wenn die Auslegerleuchte mitten in der Nachtschicht ausfällt. Diese Seite richtet sich an diejenigen, die diesen Scheinwerfer spezifizieren: an Konstruktion und Einkauf bei Herstellern von Baggern, Ladern, Planierraupen und Kompaktmaschinen, an Anbaugerätehersteller und Vermietflotten.
Kurz gesagt: eine Leuchtenfamilie mit 9–32 V DC, gebaut für Ausleger, Gegengewicht und Waschplatz, auf unserem eigenen Schwingtisch nach dem Profil auf Ihrer Zeichnung geprüft, mit Bericht und Genehmigungsunterlagen je Modell.
Häufige Herausforderungen bei Bau und Erdbewegung
Die Auslegerleuchte fällt in der Nachtschicht aus
Kettenantrieb und Löffelaufprall rütteln eine nicht abgedichtete Leuchte auseinander, lange bevor ihre LEDs verschleißen, und die Maschine verliert zuerst ihr wichtigstes Licht.
Gestein, Bewehrungsstahl und der Hochdruckreiniger
Umherfliegende Bruchstücke lassen Streuscheiben reißen, und der tägliche Waschplatz findet jedes Gehäuse, das nicht abgedichtet und vergossen ist.
Zwei Spannungen, zwei Teilenummern
Gemischte 12-V- und 24-V-Flotten verdoppeln die Ersatzteilpositionen, wenn jede Leuchte für ein einziges Bordnetz gebaut ist.
Was Erdbewegungs-OEMs zuerst fragen
In der Reihenfolge, in der die Fragen üblicherweise kommen: Übersteht die Leuchte die Maschine, übersteht sie den Waschplatz, übersteht sie einen Steinschlag, deckt ein Teil 12 V und 24 V ab, und wie viel Licht braucht jede Position. Die Zertifizierung kommt zuletzt, als Position für die Dokumentation. Die Tabelle folgt dieser Reihenfolge und zeigt, wo wir heute bei jeder Position stehen. Wo ein Wert modellabhängig ist, sagen wir das, statt eine Spanne zu nennen.
Schicken Sie uns das Datenblatt, und wir tragen unseren Status bei jeder Zeile ein.
Vibrationsprofil, IP-Schutzklasse, Versorgungsspannung, Steckverbinder, Zertifizierungen: Sie erhalten eine detaillierte Antwort zu jedem einzelnen Punkt sowie, sofern vorhanden, einen Prüfbericht für jedes Modell.
Empfehlungen erhaltenAntwort innerhalb von 24 Stunden
| Anforderung | Was das Lastenheft üblicherweise verlangt | Stand bei Tough Lighting |
|---|---|---|
| Vibration und Schock | Breitbandiges Rauschprofil (Random) aus Kettenantrieb und Löffelaufprall, vom OEM vorgegeben | Prüfung auf unserem eigenen Schwingtisch nach Ihrem Profil; Bericht je Modell auf Anfrage |
| Schutzart und Reinigung | IP67 bis IP69 nach IEC 60529 oder IP69K nach ISO 20653; tägliche Hochdruckreinigung | IP69K-Gehäuse mit vergossenem Treiber in der gesamten Baumaschinen-Baureihe |
| Gestein, Bewehrungsstahl und die Streuscheibe | Streuscheibe, die umherfliegende Bruchstücke übersteht; Halterung, die nach einem Aufprall hält | Schlagzähe Streuscheibe aus Polycarbonat und Halterungen aus Edelstahl; Schutzgitter und verstärkte Halterungen nach Ihrer Zeichnung |
| Versorgungsspannung | 12-V- und 24-V-Bordnetze mit einer Teilenummer | 9–32 V DC standardmäßig bei Arbeitsscheinwerfern; 10–48, 10–60 und 10–110 V DC als Optionen bei Rundum- und Sicherheitsleuchten |
| Lichtleistung und Lichtverteilung je Position | Flood, Spot und Optik mit Hell-Dunkel-Grenze, abgestimmt auf jede Leuchtenposition; keine Blendung des Bodenpersonals | Flood und Spot in der gesamten Baureihe; Optik mit Hell-Dunkel-Grenze für Gegengewicht und Heckpositionen wird nach Ihrer Spezifikation entwickelt |
| Betriebstemperatur und Umgebung | Kaltstart, Hitze auf dem Kabinendach, Salz und Staub | Temperaturschock-, Salzsprühnebel- und Staubkammer im eigenen Haus; Betriebstemperaturbereich je Modell bestätigt |
| Steckverbinder und Befestigung | Deutsch DT-Familie oder offene Leitungsenden nach Kabelbaumzeichnung; Halterung passend zur Anschraubfläche | Steckverbinder, Kabellänge und Halterung nach Ihrer Spezifikation gefertigt |
| Garantie und Lebensdauer | 2 bis 5 Jahre; kein Leuchtmittel zu wechseln | 5 Jahre Garantie auf die Arbeitsscheinwerfer-Baureihe; abgedichtete Halbleiterbauweise ohne Glühlampe, die zerspringen könnte |
| Typgenehmigung und Dokumentation | ECE R10 (E-Mark), Klasse nach CISPR 25, CE | Vier Arbeitsscheinwerfer-Modelle besitzen die Typgenehmigung nach ECE R10 (40 W, 50 W, 60 W und 90 W, rund); Klasse nach CISPR 25 je Modell bestätigt; CE- und E-Mark-Unterlagen auf Anfrage |
Leuchtenpositionen an Bagger und Radlader
Eine Erdbewegungsmaschine trägt fünf bis neun Leuchten an fünf oder sechs Positionen, und jede Position verlangt eine andere Lichtleistung und Lichtverteilung. Die Tabelle ordnet jeder Position die Modelle zu, die dort am häufigsten spezifiziert werden. Alle laufen mit 9–32 V DC, Halterungen sind verfügbar.
| Position | Aufgabe | Lichtverteilung und Leistungsband | Beispielmodelle |
|---|---|---|---|
| Ausleger oder Stiel | Licht, das mit dem Löffel mitwandert | Flood oder Spot, 40–90 W | 3inch Round 40W LED Work Lamp (ECE R10)5inch Round 90W LED Work Lamp (ECE R10) |
| Kabinendach, vorn | Abbauwand und Ladebereich | Flood, 50–144 W | 4.8inch 50W Heavy Duty LED Work Lights4.8inch 144W Square OSRAM LED Work Lights |
| Kabinendach hinten und Gegengewicht | Schwenkbereich und Rückfahrweg, vom Bodenpersonal weg gerichtet | Flood, 30–64 W | 4.7inch 30W Heavy Duty LED Work Lights4.25inch 64W Square LED Work Lights |
| Seite und Kettenlaufwerk | Grabenkante und Aufstieg | Flood, 12–27 W | 3inch 12W Square LED Work Lights3.6inch 27W Round LED Work Lights |
| Kabinendach, Warnung | Sichtbarkeit auf der Baustelle | Gelbe Blitz-Rundumleuchte, IP69K | 3-3/4″ Amber LED Strobe Light Beacon5-1/4″ Amber LED Strobe Light Beacon |
| Flächenbeleuchtung an Großgeräten | Ausleuchtung einer ganzen Abbaufläche | Flood oder Spot, 290–580 W | 12.5inch 290W Heavy Duty LED Work Lights13inch 580W Heavy Duty LED Work Lights |
Produktempfehlungen für Bau und Erdbewegung
3inch Round 40W LED Work Lamp
Artikelnummer: YW-0701-40
3 inch Round High Powered LED light. 4 x 10 Watt high power Cool White LEDs. 9~32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. 83x111x60mm(WxHxD) 9-32V DC Flood Beam Pattern 40W 3200 Lumens CISPR 25 CLASS 4
5inch Round 90W LED Work Lamp
Artikelnummer: YW-0701-90
5 inch Round High Powered LED light. 9 x 10 Watt high power Cool White LEDs. 9~32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. 127x158x80mm(WxHxD) 9-32V DC Flood Beam Pattern 90W 7200 Lumens CISPR 25 CLASS 4
4.8inch 144W Square OSRAM LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0809-144
4.8″ Square 144W led work light uses the Osram 1 watt cool white LEDs, IP69K waterproof, 9-32VDC operating voltage range, 100 degree flood beam, 304 Stainless steel adjustable mounting brackets. Size: 4.8inch Beam Pattern: Flood LED Type: 144pcs x 1W Osram LEDs Power: 144Watts Brightness: 11520 Lumens Input Voltage: 9-32V DC CISPR 25 Class 4
4.8inch 50W Heavy Duty LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0407-50
4.8inch 50W OSRAM LED work lights use the high powered 10Watt OSRAM LEDs, 9-32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. 121x96x76mm(WxHxD) 9-32V DC Flood/Spot Beam Pattern 50W 4000 Lumens CISPR 25 CLASS 4
4.25inch 64W Square LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0806-4-64
4.25inch Square High Powered LED light. 16 x 4 Watt high power Cool White LEDs. 9~32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. Size: 4.25inch Beam Pattern: Flood LED Type: 9pcs x 4W Osram LEDs Power: 64Watts Brightness: 6400 Lumens Input Voltage: 9-32V DC
4.7inch 30W Heavy Duty LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0607-30
4.7inch 30W OSRAM LED work lights use the high powered 10Watt OSRAM LEDs, 9-32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. Built-in DT Connector EMC CISPR25 Class4 ADC12 aluminum alloy housing 304 stainless steel bracket
3.6inch 27W Round LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0706-3-36
3.6inch Round High Powered LED light. 9 x 3 Watt high power Cool White LEDs. 9~32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. Size: 3.6inch Beam Pattern: Flood/Spot Beam LED Type: 9pcs x 3W CREE LEDs Power: 27Watts Brightness: 2160 Lumens Input Voltage: 9-32V DC
3inch 12W Square LED Work Lights
Artikelnummer: YW-3011
Designed for marine and truck, this 3″ square 12W LED Work Light uses 4pcs high intensity 3W cool white chips, IP69K waterproof and 9~32VDC operating voltage range. 30 degree spot and 60 degree flood are available, Stainless steel adjustable mounting brackets. Size: 2.8inch Beam Pattern: Flood/Spot LED Type: 4pcs x 3W CREE LEDs Power: 12 Watts Brightness: 960 Lumens Input Voltage: 9-32V DC
3-3/4″ Amber LED Strobe Light Beacon
Artikelnummer: BE2010A
This amber LED strobe beacon fits forklifts, snow plows, utility carts, tow trucks and other industrial vehicles. 360° visibility with a double-tap flash pattern at 80 flashes per minute. Polycarbonate lens and ABS base withstand impact and wet conditions; sealed to IP69K. Runs on 9-32V DC as standard, with 10-48V, 10-60V and 10-110V DC versions for electric forklifts. Installation hardware included. Size: 5″ x 3.7″ (W x H) · LEDs: 5 x 1W · Power: 5W · Colour: amber (orange optional) · Magnet base and warning buzzer optional
5-1/4″ Amber LED Strobe Light Beacon
Artikelnummer: BE2010B
This amber LED strobe beacon fits forklifts, snow plows, utility carts, tow trucks and other industrial vehicles. 360° visibility with a single-tap flash pattern at 80 flashes per minute, with an internal flash controller (no external ballast) and 75″ power leads. Polycarbonate lens and ABS base withstand impact and wet conditions; sealed to IP69K. Runs on 9-32V DC as standard, with 10-48V, 10-60V and 10-110V DC versions for electric forklifts. Installation hardware included. Size: 4″ x 5.2″ (W x H) · LEDs: 5 x 1W + 30 x 0.3W · Power: 9W · Colour: amber (orange optional) · Magnet base and warning buzzer optional
12.5inch 290W Heavy Duty LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0607-290
12.5inch 290W OSRAM LED work lights use the high powered 10Watt OSRAM LEDs, 9-32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. Built-in DT Connector EMC CISPR25 Class4 ADC12 aluminum alloy housing 304 stainless steel bracket
13inch 580W Heavy Duty LED Work Lights
Artikelnummer: YW-0607-580
13inch 580W OSRAM LED work lights use the high powered 10Watt OSRAM LEDs, 9-32VDC operating voltage range, IP69K waterproof light. Black painted aluminum housing with integral heatsink and polycarbonate lens. Available in narrow 30 degree or medium flood 60 degree beam pattern. Stainless steel adjustable stud mounting bracket and optional mounting tabs included. Built-in DT Connector EMC CISPR25 Class4 ADC12 aluminum alloy housing 304 stainless steel bracket
Sie finden die Position Ihrer Lampe oder das Leistungsband nicht? Senden Sie uns die Zeichnung oder ein Foto sowie das Maschinenmodell, und wir erstellen eine Auswahlliste mit Modellen für jede Position.
Empfehlungen erhaltenSo läuft ein OEM-Projekt ab
Es gibt zwei Wege, je nachdem, ob Ihre Zeichnung eine Katalogleuchte oder ein neues Teil verlangt.
Katalog und Private Label. Jede der über 300 Leuchten aus dem Katalog kann ab 60 Stück je Modell unter Ihrer Marke geliefert werden, mit Ihrem Logo, Ihrer Verpackung, Ihrem Steckverbinder und Ihrer Kabellänge. Muster gehen zuerst an Sie, in der Regel innerhalb von 1 bis 5 Tagen, und die Serienfertigung läuft in 15 bis 25 Werktagen.
Maßgeschneiderte Entwicklung. Wo Einbauposition, Lichtverteilung oder Gehäuse neu sind, entwickeln wir die Leuchte nach Ihrer Anforderung: Konstruktion in 7 bis 15 Tagen, 3D-gedruckter Prototyp in 5 bis 7 Werktagen, Fertigungswerkzeuge in 30 bis 45 Tagen und Vorproduktionsmuster in 7 bis 10 Werktagen, womit die erste Großlieferung vier bis fünf Monate nach Konstruktionsbeginn liegt. Die Werkzeugkosten können geteilt und über den Stückpreis abgeschrieben oder für einen niedrigeren Stückpreis von Ihnen finanziert werden, und für Sie entwickelte Produkte können durch eine Exklusivitätsvereinbarung geschützt werden. Der vollständige Ablauf steht auf unserer Seite zur maßgeschneiderten Entwicklung.
Senden Sie uns die Zeichnung oder ein Foto und das Maschinenmodell, und unsere Ingenieure melden sich innerhalb von 24 Stunden mit einer Machbarkeitsbewertung und den nächsten Schritten.

Prüfungen im eigenen Haus
Die Ausrüstung hinter der Statustabelle steht in unserem eigenen Werk, und genau das erlaubt uns, eine Lastenheft-Position mit einem Bericht statt mit einem Versprechen zu beantworten.
Schwingtisch für breitbandige Rauschprofile, gefahren nach dem Profil auf Ihrer Zeichnung. Das ist die erste Position, mit der die meisten Lastenhefte für Erdbewegungsmaschinen beginnen, und der erste Bericht, den wir ausstellen.
Temperaturschockkammer, Salzsprühnebelkammer und Staubkammer für die Umweltpositionen des Lastenhefts.
Photometrischer Dunkelraum für Lichtverteilung und Lichtstärke, damit Flood, Spot oder die Hell-Dunkel-Grenze auf der Zeichnung gemessen und nicht angenommen wird.
EMV-Absorberkammer für die gestrahlte Störaussendung nach CISPR 25, die Prüfung hinter der Klasse, die wir je Modell im Dokumentationspaket angeben.
Berichte aus diesen Prüfungen stellen wir je Modell auf Anfrage aus. Wo eine Position eine Typgenehmigung durch Dritte verlangt, etwa ECE R10, halten wir die Genehmigung für vier runde Arbeitsscheinwerfer-Modelle (40 W, 50 W, 60 W und 90 W) und können weitere Modelle über dasselbe Labor führen.




Benötigen Sie den Prüfbericht für ein Modell? Vorhandene Berichte werden auf Anfrage zugesandt; falls noch kein Bericht vorliegt, können wir die Prüfung gemäß dem Profil in Ihrer Zeichnung durchführen.
Prüfberichte anfordernKameras und Steuergeräte auf derselben Maschine
Erdbewegungsmaschinen tragen zunehmend Kameras, Abstandssensoren und Telematik, und eine Leuchte, die die EMV-Prüfung auf dem Prüfstand besteht, kann das daneben montierte Steuergerät auf der Maschine trotzdem stören. Unsere Beiträge warum Leuchten mit E-Mark trotzdem Funk und GPS stören und Infrarotleuchten für Maschinenkameras beantworten die beiden Fragen, die uns OEM-Ingenieure bei der Integration von Beleuchtung und Sensorik am häufigsten stellen.
Die Werte, die zwei Leuchten auf einem Datenblatt vergleichbar machen, finden Sie unter LED-Arbeitsscheinwerfer für Baumaschinen: welche Werte vergleichbar sind. Die vollständige Baumaschinen-Baureihe steht unter Schwerlast-Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchten für das Kabinendach unter LED-Rundum- und Warnleuchten.

Möchten Sie das gesamte Sortiment sehen?
Über 330 LED-Leuchten mit vollständigen technischen Daten, nach Kategorien geordnet – direkt in Ihren Posteingang.
Häufig gestellte Fragen
Welchen Vibrationsprüfbericht können Sie liefern?
Wir fahren Ihr Vibrationsprofil auf unserem eigenen Schwingtisch und stellen den Bericht je Modell aus, zusammen mit den Ergebnissen aus Temperaturschock-, Salzsprühnebel- und Staubprüfung, wo das Lastenheft sie verlangt. Wir nennen keinen einzelnen Wert für die gesamte Baureihe, denn das Profil auf Ihrer Zeichnung ist das, auf das es ankommt.
Kann eine Teilenummer unsere 12-V- und 24-V-Maschinen abdecken?
Ja. Die Arbeitsscheinwerfer-Baureihe läuft mit 9–32 V DC, sodass eine Teilenummer 12-V-Kompaktmaschinen und 24-V-Bagger ohne Wandler versorgt. Rundum- und Sicherheitsleuchten sind zudem in Ausführungen mit 10–48, 10–60 und 10–110 V DC erhältlich.
Welche Streuscheiben- und Schutzgitteroptionen bieten Sie für Gestein und Bewehrungsstahl an?
Die Streuscheiben bestehen aus schlagzähem Polycarbonat statt aus Glas, montiert auf Halterungen aus Edelstahl. Schutzgitter und verstärkte Halterungen fertigen wir nach Ihrer Zeichnung, und die abgedichtete Halbleiterbauweise hat keine Glühlampe, die zerspringen könnte.
Wie hoch sind Mindestbestellmenge und Lieferzeit bei einem OEM-Projekt?
Leuchten aus dem Katalog und als Private Label werden ab 60 Stück je Modell in 15 bis 25 Werktagen geliefert, nach Mustern, die in der Regel innerhalb von 1 bis 5 Tagen versandt werden. Eine maßgeschneidert entwickelte Leuchte erreicht die erste Großlieferung etwa vier bis fünf Monate nach Konstruktionsbeginn, Werkzeugbau eingeschlossen.
Können Sie eine Leuchte nach unserer Zeichnung bauen?
Ja. Wir entwickeln Leuchten nach Kundenanforderung von der Konstruktion über den 3D-gedruckten Prototyp bis zum Fertigungswerkzeug, und für Sie entwickelte Produkte können durch eine Exklusivitätsvereinbarung geschützt werden. Senden Sie die Zeichnung oder ein Foto und das Maschinenmodell, und Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden eine Machbarkeitsbewertung.
Welche Zertifizierungen und welche EMV-Klasse haben Ihre Leuchten?
Vier runde Arbeitsscheinwerfer-Modelle besitzen die Typgenehmigung nach ECE R10: 40 W, 50 W, 60 W und 90 W. Da das EMV-Verhalten je nach Modell unterschiedlich ist, bestätigen wir die Klasse nach CISPR 25 und die Unterlagen für jedes konkrete Modell, statt eine Klasse für das gesamte Sortiment anzugeben. CE- und E-Mark-Unterlagen sind auf Anfrage erhältlich.
Sprechen Sie mit unserem Ingenieurteam
Wir suchen für Sie das passende Produkt, das genau auf Ihr Gerätemodell und Ihre Betriebsumgebung abgestimmt ist – und das kostenlos.
Kostenloses Angebot anfordernAntwort innerhalb von 24 Stunden
Sie brauchen LED-Leuchten für Bau und Erdbewegung?
Nennen Sie uns das Modell Ihres Geräts und die Betriebsumgebung – wir empfehlen Ihnen die passende Lösung.