Loop aan het einde van een nachtdienst om een middelgrote rupsgraafmachine heen en tel de lampen. Een doorsnee machine draagt er tussen de vijf en negen, verdeeld over zes posities: de giek of lepelsteel, de voorzijde van het cabinedak, de achterzijde van het cabinedak en het contragewicht, de zijkanten van de bovenwagen en het rupsonderstel, een zwaailamp op het dak, en op grotere machines een of twee breedstralers voor de hele ontgraving.
Die zes posities zijn geen zes kopieën van dezelfde eis. Elke positie heeft een taak, een lichtbeeld dat bij die taak past, een vermogensbereik en een eigen manier om de lamp te vernielen die er is vastgebout. Dit artikel neemt ze een voor een door. Het volgt de positienummering van onze toepassingspagina Bouw en grondverzet en is geschreven voor de mensen die de tekening opstellen: vlootengineers, OEM-verlichtingsspecificateurs en de dealers die de lampen monteren.
Het korte antwoord: specificeer per positie. Benoem de taak, kies het lichtbeeld en het vermogensbereik voor die taak en vraag dan om de test die past bij de manier waarop die positie faalt.
Zes posities in één oogopslag
De tabel hieronder sluit aan op het genummerde schema hierboven. De vermogensbereiken zijn de bereiken die wij per positie het vaakst bouwen en monteren; een machine aan de kleine of grote kant van het bereik zit aan de rand van de band.
| Positie | Taak | Lichtbeeld en vermogensbereik | Wat hier een lamp vernielt |
|---|---|---|---|
| 1. Giek of lepelsteel | Licht dat met de bak meebeweegt | Verstraler of breedstraler, 40–90 W | Trillingen en schokken op het hoogste niveau van de machine; bakstoten via de giek |
| 2. Cabinedak, voor | Graaffront en laadzone | Breedstraler, 50–144 W | Hitte op het cabinedak en een hete lens na een dag in de zon; regen en stof op de lens |
| 3. Cabinedak, achter, en contragewicht | Zwenkbereik en achteruitrijzone, weg van het grondpersoneel gericht | Breedstraler met licht-donkergrens, 30–64 W | Hogedrukreiniging, rondvliegend gesteente en wapeningsstaal; klachten over verblinding als het lichtbeeld verkeerd is |
| 4. Zijkant en rupsonderstel | Sleufrand en de opstap naar de cabine | Breedstraler, 12–27 W | Modder, stenen en de hogedrukreiniger, allemaal van dichtbij |
| 5. Cabinedak, waarschuwing | Zichtbaarheid op de bouwplaats voor alle anderen | Oranje stroboscoopzwaailamp | Trillingen en overdag gezien worden; de zwaailamp is de ene lamp die moet werken als de andere uit zijn |
| 6. Verlichting van het hele werkgebied op grote machines | Een hele ontgraving verlichten | Breedstraler of verstraler, 290–580 W | Warmtebeheer bij hoog vermogen; montagemassa op een beugel die trilt |
Positie 1: de giek, waar de trillingen het ergst zijn
De gieklamp is bij de meeste vloten de lamp die als eerste uitvalt, en de reden is mechanisch. Hij rijdt bij elke graafcyclus met de giek mee en vangt via de constructie de schok op van de bak die op gesteente slaat. Een lamp voor deze positie wordt eerst gespecificeerd op zijn trillingsclassificatie en pas daarna op zijn licht.
Vraag om een trillingstest volgens het profiel van uw machine, niet volgens een algemeen catalogusgetal. Wij draaien gieklampen op onze eigen triltafel volgens het profiel van de OEM en geven het rapport per model op verzoek af. Het lichtbeeld is meestal een verstraler of een smalle breedstraler in de band van 40–90 W, zodat het licht de bak bereikt bij volledig uitgestrekte lepelsteel. Vier van onze ronde werklampen in deze band (40 W, 50 W, 60 W en 90 W) hebben een ECE R10-goedkeuring, wat telt waar de lamp een kabelboom deelt met radio's en telematica.
De beugel maakt hier deel uit van de specificatie. Wij adviseren roestvast staal 304 voor de beugel en de bevestigingsmiddelen als minimum voor deze positie, en roestvast staal 316 voor beide waar de machine aan de kust of ondergronds werkt, omdat zout en grondwater de bevestiging eerder aantasten dan de lamp. Die beugel op het montagevlak van de giek, en een Deutsch DT-connector of een los kabeluiteinde volgens de kabelboomtekening, zijn wat de lamp na de eerste duizend uur op de giek houdt.
Posities 2 en 5: het cabinedak, voor en waarschuwing
De voorzijde van het cabinedak draagt de belangrijkste werkbreedstralers, in de band van 50–144 W, gericht op het graaffront en de laadzone. Het probleem op deze positie is hitte, niet schok. Het dak is op een zomermiddag de heetste plek van de machine, en de lamp moet bij het ochtendgloren koud starten en op vol vermogen draaien met een lens die de hele dag in de zon heeft gelegen. Het bedrijfstemperatuurbereik is de regel om te controleren, en de thermische-schoktest is die waar u om vraagt.
De zwaailamp op hetzelfde dak is een ander product met een andere taak. Hij zit er zodat alle anderen op de bouwplaats de machine kunnen zien, overdag net zo goed als 's nachts, en het is de ene lamp die moet blijven werken wanneer de werklampen zijn uitgeschakeld. Oranje stroboscoopzwaailampen worden gespecificeerd op zichtbaarheid en op voedingsspanning; ons assortiment LED-zwaailampen en waarschuwingslampen werkt op 10–48, 10–60 en 10–110 V DC naast de standaard van 9–32 V DC.
Posities 3 en 4: contragewicht en zijkant, waar de hogedrukreiniger op gericht wordt
De achterzijde van het cabinedak en het contragewicht verlichten het zwenkbereik en de achteruitrijzone. Dit is de positie waar een verkeerd gekozen lichtbeeld de meeste problemen veroorzaakt, omdat het licht precies gericht is op de plek waar het grondpersoneel staat. Een breedstraler met een optiek met licht-donkergrens, in de band van 30–64 W, legt licht op de grond achter de machine en houdt het uit de ogen van mensen. Optieken met licht-donkergrens voor deze positie worden ontwikkeld volgens de specificatie van de OEM en niet uit een catalogus gekozen.
De lampen aan de zijkant en het rupsonderstel zijn de kleinste op de machine, doorgaans 12–27 W, en ze krijgen de ruwste behandeling. Ze zitten op de hoogte waar aan het einde van de dienst de hogedrukreiniger op gericht wordt, en waar modder en stenen van dichtbij inslaan. De specificatieregels die hier tellen zijn de beschermingsgraad tegen indringing en het lensmateriaal: IP69K volgens ISO 20653 voor het afspuiten, en een slagvaste polycarbonaatlens voor de stenen. Ons bouwassortiment gebruikt in de hele lijn IP69K-behuizingen met ingegoten drivers, en lensbeschermers en verstevigde beugels kunnen volgens de tekening worden gebouwd.
Positie 6: verlichting van het hele werkgebied op grote machines
Grote graafmachines en laders krijgen een of twee breedstralers met hoog vermogen erbij, in de band van 290–580 W, om de hele ontgraving te verlichten in plaats van één werkzone. OSHA 29 CFR 1926.56 stelt het minimum voor algemene bouwterreinen op 5 foot-candles (ongeveer 54 lux) en voor graafwerk op 3 foot-candles (ongeveer 32 lux), en op een grote machine zijn deze breedstralers wat de bouwplaats aan de verre rand van het werk over die grens tilt.
Bij dit vermogen worden het warmtebeheer in de lamp en de massa op de beugel de specificatie. Een lamp van 580 W op een beugel die met de motor meeresoneert, blijft niet gericht, dus het montagevlak en de beugel horen op de tekening en zijn geen bijzaak.
De zes posities zijn die van een graafmachine, maar de logica gaat op voor de rest van de vloot. Op een wiellader wordt de gieklamp een hefarmlamp, op een bulldozer verhuist de breedstraler voor het hele werkgebied naar de ROPS. Onze gids over welke specificaties van verlichting voor zware machines vergelijkbaar zijn behandelt de verschillen per machine.
Eén spanning, één connector, zes posities
Graafmachines worden gebouwd op systemen van 12 V en 24 V, soms beide binnen één vloot, en een lampfamilie die maar op een van beide werkt, verdubbelt de lijst met reserveonderdelen. Onze werklampen werken standaard op 9–32 V DC, zodat hetzelfde onderdeelnummer op beide past en de zes posities één connectorstandaard kunnen delen. De Deutsch DT-familie is de gebruikelijke keuze op kabelbomen van grondverzetmachines; een los kabeluiteinde volgens de kabelboomtekening is het alternatief.
Wat er per positie op de tekening moet staan
Een lampspecificatie die in één keer wordt geaccepteerd, noemt per positie vijf dingen. De tabel geeft ze voor de zes posities hierboven. Het materiaal van beugel en bevestigingsmiddelen hoort voor elke positie op de tekening, niet alleen voor de giek: roestvast staal 304 als minimum, 316 voor locaties aan de kust en ondergronds werk.
| Positie | Lichtbeeld en vermogen | Montage en connector | Test of document om naar te vragen |
|---|---|---|---|
| 1. Giek of lepelsteel | Verstraler of smalle breedstraler, 40–90 W | Beugel en bevestigingsmiddelen van roestvast staal 304 op het giekvlak, 316 aan de kust of ondergronds; Deutsch DT of los kabeluiteinde | Trillingstestrapport volgens uw profiel; ECE R10-goedkeuringsdocument waar vereist |
| 2. Cabinedak, voor | Breedstraler, 50–144 W | Dakbeugel, kabel naar de dakkabelboom geleid | Bedrijfstemperatuurbereik; thermische-schoktest |
| 3. Cabinedak, achter, en contragewicht | Breedstraler met licht-donkergrens, 30–64 W | Contragewichtvlak of dakrail achter | Lichtbeeld met licht-donkergrens volgens uw tekening; IP69K volgens ISO 20653 |
| 4. Zijkant en rupsonderstel | Breedstraler, 12–27 W | Bovenwagen of rupsonderstel; lensbeschermer indien gespecificeerd | IP69K volgens ISO 20653; polycarbonaatlens; zoutnevel- en stofkamertests |
| 5. Cabinedak, waarschuwing | Oranje stroboscoopzwaailamp | Dakmontage; voedingsspanning passend bij de machine | Voedingsspanningsbereik; trillingstest |
| 6. Verlichting van het hele werkgebied | Breedstraler of verstraler, 290–580 W | Beugel gedimensioneerd op de lampmassa; montagevlak op de tekening | Fotometrische gegevens; thermische test op vol vermogen |
Waar een regel vraagt om een rapport dat wij al hebben, sturen wij het. Waar een regel vraagt om een test die wij op dat model nog niet hebben gedraaid, draaien wij die onder de voorwaarden uit uw specificatie en geven wij het rapport af. Datasheets van de modellen die op de toepassingspagina worden genoemd, zijn op verzoek beschikbaar.
Veelgestelde vragen
Hoeveel werklampen heeft een graafmachine nodig?
De meeste rupsgraafmachines dragen tussen de vijf en negen lampen, verdeeld over zes posities: giek, cabinedak voor, cabinedak achter of contragewicht, zijkant en rupsonderstel, een zwaailamp, en op grote machines een of twee breedstralers voor het hele werkgebied. Minigraafmachines zitten aan de onderkant van dat aantal, grote machines van mijnbouwklasse aan de bovenkant.
Moeten werklampen op een graafmachine breedstralers of verstralers zijn?
Dat hangt af van de positie. De giek krijgt een verstraler of een smalle breedstraler, zodat het licht de bak bereikt bij volledige reikwijdte. De voorzijde van het cabinedak en de zijkanten krijgen breedstralers. De achterzijde en het contragewicht krijgen een breedstraler met licht-donkergrens, zodat het lichtbeeld op de grond blijft en uit de ogen van de mensen achter de machine.
Kan dezelfde lamp op graafmachines van 12 V en 24 V worden gebruikt?
Ja, als de lamp een ontwerp met breed spanningsbereik is. Onze werklampen werken op 9–32 V DC, wat beide systemen op één onderdeelnummer dekt. Zwaailampen zijn ook leverbaar in uitvoeringen van 10–48, 10–60 en 10–110 V DC, voor machines en dragers met hogere systeemspanningen.
Begin bij de tekening, niet bij de catalogus
Hebt u een verlichtingstekening of een specificatie voor een machine, stuur die dan op. Wij antwoorden binnen 24 uur met een reactie per positie: welke van onze heavy-duty werklampen ongewijzigd op elke montagepositie passen, welke een andere beugel of connector nodig hebben, en welke een lamp vragen die volgens de tekening wordt gebouwd.
