New Holland-tractoren dragen drie verschillende emblemen, afhankelijk van wanneer ze gebouwd zijn, en de lampbehuizingen veranderden mee met het embleem. Daarom mislukt een lamp zoeken op foto zo vaak: een achterlicht van een 40 Series en een cabinelamp van een T7 kunnen op een advertentiefoto op elkaar lijken en mechanisch niets delen.
Het korte antwoord: lees de serie van het plaatje, lees het nummer van de oude lamp, en match dan op beide. Alles hieronder is zo geordend.
Begin bij het embleem, dan bij het nummer op de lamp
New Holland-tractoren dragen drie generaties emblemen en de behuizingen veranderden mee. Een achterlicht van een Ford-New Holland 40 Series deelt geen montage met een cabinelamp van een T7, en een omlopende motorkaplamp van een 70 Genesis is links-/rechtsuitgevoerd. Uitgaan van de machineserie en het nummer dat in de oude lamp is geslagen gaat sneller en is betrouwbaarder dan vergelijken op foto.
Waar een New Holland OE-nummer is gepubliceerd, vermelden wij het bij het onderdeel, bijvoorbeeld 9841566 op de oranje landbouwlamp en 87529728 op de koplampen van de T8010–T8030. Staat uw nummer niet in de tabel hieronder, stuur het ons dan en wij bevestigen het equivalent aan de hand van de serie en de lamppositie.

Twee dingen zijn het waard om te weten voordat u de tabel leest. Het nummer dat in de oude lamp is gegoten is meestal het OE-nummer, en dat is de snelste route naar een match, omdat het de behuizing vastlegt zonder dat u de serie hoeft te benoemen. Lukt dat niet, dan draagt het serieplaatje de modelaanduiding, en die is genoeg voor elke positie behalve de twee links-/rechtsuitgevoerde, waar u ook moet aangeven welke zijde. Onze notitie over hoe trade numbers van sealed beams werkelijk gelezen worden legt uit wat een nummer op een oude lamp wel en niet garandeert.
De posities die New Holland hanteert, en wat elke positie verlicht
New Holland gebruikt niet dezelfde positienamen als andere merken. Een Case IH-lamp op de overeenkomstige plek is een *wraparound hood*-lamp; een John Deere-lamp is een *outer hood*-lamp. Dit zijn de termen van de fabrikanten zelf, niet de onze, en het zijn de termen die de onderdelenboeken en de werkplaats gebruiken, dus dit artikel houdt die van New Holland aan.
| Positie | Wat het verlicht | Lampen in ons assortiment | Links/rechts |
|---|---|---|---|
| Omlopende motorkap | De weg vooruit, op groot- en dimlicht | YW-9180L / YW-9180R | Ja, per paar |
| Motorkap | De grond vóór de machine | WL6070, YW-3040A | Nee |
| Motorkap voor / cabine boven | Vooruit en over de motorkap | YW-3040 | Nee |
| Cabine boven | Vooruit vanaf het cabinedak | YW-6401, WL7050 | Nee |
| Cabine / handgreep | Het aankoppelgebied en de grond dichtbij | WL7060 | Nee |
| Cabine, zij- en bodemmontage | Werk naast en achter de cabine | WL3030, YW-4641, WL3050 | Nee |
| Spatbord | De wiellijn, de hefinrichting en de opstap | WL3085, YW-6652F | Nee |
| Koplamp | Wegtransport | YW-5722, YW-9190L / YW-9190R | Het paar T8010–T8030 wel |
| Achterlicht | Achter-, rem- en richtingaanwijzerfuncties | YW-1090 | Eén lamp, past links of rechts |
| Achter oranje | Richtingaanwijzer, rem, reflector en achter | YW-1013 | Nee |
| Koplamp schranklader | Vooruit vanaf de lader | YW-4038, en twee lampen zonder intern onderdeelnummer | Nee |
Kies eerst de rij, dan de lamp. Een breedstraler op een koplamppositie is toegestaan in het veld en niet op de weg, en een koplamp met groot/dimlicht op een spatbord legt een felle plek op uw eigen achterwiel.
Pasklare LED-lampen per New Holland-serie en positie
| Onderdeel | Serie vermeld op de lamp | Positie | Vervangt (OE) |
|---|---|---|---|
| YW-1090 | Ford-New Holland 40 Series | Achterlicht | 81864736 |
| WL3050 | Ford-New Holland 70 Genesis (ook Komatsu) | Cabine / spatbord, bodemmontage | 9824851, 9846121, K2760 |
| YW-9180L | Ford-New Holland 70 Genesis Series | Omlopende motorkap, groot/dimlicht, links | 86514348, 86514349 |
| YW-9180R | Ford-New Holland 70 Genesis Series | Omlopende motorkap, groot/dimlicht, rechts | 86514348, 86514349 |
| YW-4641 | Ford-New Holland 70 Genesis-TM-TS Series | Cabine, draaibare zijmontage | 9846125, 9846126 |
| WL6070 | Ford-New Holland TS Series | Motorkap | 82014422, 82014423 |
| YW-9190L | Ford/New Holland T8010, T8020, T8030 | Koplamp, links | 87529728 |
| YW-9190R | Ford/New Holland T8010, T8020, T8030 | Koplamp, rechts | 87529728 |
| YW-3040 | Meerdere merken (ook Case IH, Challenger) | Motorkap voor / cabine boven | 47376469, 84530388, 87308895, 87328621, 87455676, 87455677, 87539115 |
| YW-1013 | New Holland Agriculture | Achter oranje | 9841566 |
| YW-4038 | New Holland Skid Steer (ook Case, John Deere) | Koplamp | 86501306, 86533428, 9844417, 9844418 † |
| — | New Holland Skid Steer (ook Case) | Koplamp | 84306268, 84306271, 84306337 |
| — | New Holland Skid Steer (ook Bobcat, Deere) | Koplamp | 6661353, 9829523, MG86533428 |
| WL7060 | New Holland T-T6-T7-T6000-T7000 Series | Cabine / handgreep | 84254557, 84273088 |
| YW-3040A | New Holland T6000-TS Series | Motorkap | 82035642 |
| YW-6401 | New Holland T6000-TS-A Series (ook Case IH CS-Puma) | Cabine boven | 82031075, 82031078 |
| WL7050 | New Holland T8 (ook Case IH Magnum) | Cabine boven / voorruit, draaibaar | 84269971, 84269973 |
| YW-6652F | New Holland T8 (ook Case IH Magnum) | Spatbord, holle bout | 84380268 |
| WL3085 | New Holland T8-TG Series (ook Case IH CX-Steiger) | Spatbord, holle bout | niet gepubliceerd |
| WL3030 | New Holland T9-TJ I (ook Case, Case IH, Deere) | Cabine | 87435762, 87773385, AN272464, AT208435, AT226338, R54411, R54412 |
| YW-5722 | New Holland Tractor | Koplamp, groot/dimlicht met DRL | niet gepubliceerd |
Twee van de lampen voor schrankladers dragen nog geen intern onderdeelnummer. Geef in plaats daarvan het OE-nummer op en wij zoeken de match.
† De YW-4038 draagt ook nummers van John Deere en Kubota. Hier staan alleen de New Holland- en Case-nummers; de volledige kruisverwijzing staat op de productpagina.
Links en rechts: welke lampen per paar komen
Twee posities in dit assortiment zijn links-/rechtsuitgevoerd, en juist die twee leveren fouten op omdat de rest van het assortiment dat niet is.
De omlopende motorkaplampen van de 70 Genesis zijn YW-9180L en YW-9180R. De koplampen van de T8010–T8030 zijn YW-9190L en YW-9190R. In beide gevallen zijn links en rechts aparte onderdeelnummers die niet van zijde kunnen wisselen, en in beide gevallen delen de twee zijden hetzelfde originele nummer, zodat het OE-nummer alleen niet aangeeft welke zijde u in handen hebt. Het achtervoegsel L of R op ons onderdeelnummer doet dat wel.

Al het overige in de tabel past aan beide zijden. Het achterlicht op de 40 Series is één onderdeel dat links of rechts gaat, en de posities cabine, handgreep, spatbord en cabine boven nemen aan beide zijden van de machine dezelfde lamp.
Waarom zo veel lampen ook Case IH en Ford vermelden
CNH bouwde gemeenschappelijke behuizingen over zijn merken heen, dus een groot deel van dit assortiment is tegen meer dan één merk gespecificeerd. De Magnum en de T8 delen een ovale cabine- en spatbordbehuizing; de CX-Steiger en de T8-TG delen een spatbordlamp; de CS-Puma en de T6000-TS-A delen een lamp voor cabine boven. Tractoren met Ford-embleem van de generaties 40, 70 Genesis en TS gebruiken dezelfde behuizingen als hun New Holland-opvolgers.
Dit is een pasvormfeit, geen compromis: de producttitel noemt elk merk waartegen de lamp wordt verkocht, en de montage en de connector zijn identiek op al die machines.
In de praktijk telt dit het zwaarst voor wie een gemengd machinepark aanhoudt. Acht van de lampen hier zijn ook tegen Case IH gespecificeerd, wat betekent dat één voorraadartikel op die posities beide merken dekt. Het overzicht Case IH-lampen per serie en positie somt ze vanuit de andere richting op, en de twee artikelen zijn bewust op dezelfde manier geordend, zodat een onderdeel vanaf beide emblemen te vinden is.
Wat moet kloppen voordat «direct passend» waar is
Montagepatroon en links/rechts. Omlopende motorkaplampen en de koplampen van de T8010–T8030 zijn links-/rechtsuitgevoerd; links en rechts zijn aparte onderdeelnummers en zijn niet onderling te verwisselen.
Connector. De originele stekker blijft behouden, dus knippen en solderen is niet nodig. Controleer het stekkertype op de productpagina als uw machine opnieuw is bedraad.
Spanningsbereik. Elke lamp in dit assortiment accepteert 9–32 V DC, dus 12 V- en 24 V-machines nemen hetzelfde onderdeelnummer, zonder omvormer.
Lichtbundelfunctie. Motorkap- en koplampposities hebben een gedefinieerd groot-/dimlicht nodig voor rijden op de weg. Posities op cabine, handgreep en spatbord nemen een breedstraler over het werktuig. Een breedstraler op een koplamppositie monteren is toegestaan in het veld en niet op de weg.
Beschermingsklasse, als de machine wordt gewassen in plaats van afgespoeld. De tractorlampen in ons assortiment New Holland LED-verlichting zijn IP69K. De drie koplampen voor schrankladers zijn IP67, wat onderdompeling dekt maar niet de hogedrukstraal met hoge temperatuur waarop IP69K wordt getest. Op een lader die wekelijks door de wasplaats gaat, is dat de specificatie die u het eerst controleert.
Waar dit assortiment ophoudt
Duidelijk zijn over de hiaten is nuttiger dan ze opvullen met een onderdeel dat er ongeveer op lijkt. Wij voeren op dit moment niet de achterste extremiteitsposities van de nieuwste T7 HD en T8 Genesis, geen maaidorserspecifieke subposities op de CR- en CX-series, en geen verlichting voor het cabine-interieur. Vraag het ons en wij vertellen u of er een behuizing bestaat, in plaats van u een adapter te verkopen.
Twee hiaten zitten in onze eigen administratie en niet in het assortiment. De generieke New Holland tractorkoplamp, YW-5722, heeft geen gepubliceerd OE-nummer en moet dus op de behuizing gematcht worden in plaats van op een nummer. En twee van de drie koplampen voor schrankladers hebben nog geen intern onderdeelnummer toegewezen gekregen. Beide worden gecorrigeerd; tot die tijd zijn de OE-nummers in de tabel de betrouwbare manier om ze op te vragen.
Veelgestelde vragen
Past een New Holland-lamp op een tractor met Ford-embleem?
Op de generaties 40, 70 Genesis en TS wel, en het is hetzelfde onderdeelnummer. Die machines gebruiken de behuizingen die hun New Holland-opvolgers droegen, en daarom noemen de producttitels beide merken. Lees de serie van het plaatje in plaats van het embleem op de motorkap, en match daarop.
Moet ik links en rechts apart bestellen?
Op twee posities wel. De omlopende motorkaplampen van de 70 Genesis (YW-9180L en YW-9180R) en de koplampen van de T8010–T8030 (YW-9190L en YW-9190R) zijn links-/rechtsuitgevoerd, en het gedeelde OE-nummer maakt geen onderscheid, dus het achtervoegsel L of R is het deel dat telt. Elke andere positie in de tabel past aan beide zijden.
Mijn lampnummer staat niet in de tabel. Wat moet ik opsturen?
Stuur het nummer dat in de oude lamp is gegoten, de serie van het plaatje en van welke positie de lamp afkomstig is. Het nummer alleen is meestal genoeg om de behuizing vast te leggen. Gaat het om een links-/rechtsuitgevoerde positie, dan vragen wij welke zijde voordat wij een prijs geven, want dat is het enige wat een nummer op zichzelf niet oplost.
Begin bij het plaatje, niet bij het embleem
Het embleem op de motorkap vertelt u wie de tractor heeft verkocht. Het plaatje vertelt u met welke behuizingen hij is gebouwd, en het nummer op de oude lamp vertelt u welke lamp u vervangt. Werk in die volgorde en de tabel hierboven komt uit op één onderdeelnummer, of op een vraag die wij in één antwoord kunnen beantwoorden.