New Holland -traktorit on merkitty kolmella eri tavalla sen mukaan, milloin ne on rakennettu, ja valokotelot vaihtuivat merkintöjen mukana. Siksi valon täsmääminen valokuvan perusteella epäonnistuu niin usein: 40 Series -takavalo ja T7:n ohjaamovalo voivat näyttää ilmoituskuvassa samanlaisilta eivätkä jaa mekaanisesti mitään.
Lyhyt vastaus: lue sarja kilvestä, lue numero vanhasta valosta ja täsmää molempien perusteella. Kaikki alla oleva on jäsennelty sen mukaan.
Aloita merkinnästä, sitten valoon merkitystä numerosta
New Holland -traktoreissa on kolme sukupolvea merkintöjä, ja kotelot vaihtuivat niiden mukana. Ford-New Holland 40 Series -takavalo ei jaa kiinnitystä T7:n ohjaamovalon kanssa, ja 70 Genesis -sarjan kaareva konepeltivalo on puolikohtainen. Koneen sarjasta ja vanhaan valoon meistetystä numerosta liikkeelle lähteminen on nopeampaa ja luotettavampaa kuin valokuvan perusteella etsiminen.
Kun New Hollandin OE-numero on julkaistu, merkitsemme sen osan kohdalle: esimerkiksi 9841566 keltaisessa maatalousvalossa ja 87529728 mallien T8010–T8030 ajovaloissa. Jos numerosi ei ole alla olevassa taulukossa, lähetä se meille, niin vahvistamme vastineen sarjan ja valopaikan perusteella.
Kaksi asiaa kannattaa tietää ennen taulukon lukemista. Vanhaan valoon valettu numero on yleensä OE-numero, ja se on nopein reitti täsmäykseen, koska se lukitsee kotelon ilman että sarjaa tarvitsee nimetä lainkaan. Muussa tapauksessa sarjakilvessä on mallimerkintä, ja se riittää jokaiseen paikkaan paitsi niihin kahteen puolikohtaiseen, joissa pitää kertoa myös puoli. Kirjoituksemme siitä, miten umpiolampun kauppanumero lukitsee reiän, ei valokuviota, kertoo, mitä vanhan valon numero takaa ja mitä ei.
New Hollandin käyttämät paikat ja mitä kukin valaisee
New Holland ei käytä samoja paikkanimiä kuin muut merkit. Vastaavassa paikassa oleva Case IH -valo on *kaareva konepeltivalo*; John Deeren vastaava on *ulompi konepeltivalo*. Nämä ovat valmistajien omia termejä, eivät meidän, ja juuri niitä varaosakirjat ja korjaamo käyttävät, joten tässä artikkelissa pysytään New Hollandin termeissä.
| Paikka | Mitä se valaisee | Listaamamme valot | Puolikohtainen |
|---|---|---|---|
| Kaareva konepelti | Tie edessä, kauko- ja lähivalolla | YW-9180L / YW-9180R | Kyllä, pareittain |
| Konepelti | Maa koneen edessä | WL6070, YW-3040A | Ei |
| Konepellin etuosa / ohjaamon ylävalo | Eteen ja konepellin yli | YW-3040 | Ei |
| Ohjaamon ylävalo | Eteen ohjaamon katolta | YW-6401, WL7050 | Ei |
| Ohjaamo / kaide | Kytkentäalue ja lähimaasto | WL7060 | Ei |
| Ohjaamo, sivu- ja alakiinnitys | Työ ohjaamon sivulla ja takana | WL3030, YW-4641, WL3050 | Ei |
| Lokasuoja | Pyörälinja, vetolaite ja astinlauta | WL3085, YW-6652F | Ei |
| Ajovalo | Tieliikenne | YW-5722, YW-9190L / YW-9190R | T8010–T8030-pari on |
| Takavalo | Taakse, jarru- ja suuntavalotoiminnot | YW-1090 | Yksi valo, sopii vasemmalle tai oikealle |
| Keltainen takavalo | Suuntavalo, jarruvalo, heijastin ja takavalo | YW-1013 | Ei |
| Liukuohjattavan kuormaajan ajovalo | Eteen kuormaajasta | YW-4038 ja kaksi valoa ilman omaa osanumeroa | Ei |
Valitse rivi ennen kuin valitset valon. Leveä keila ajovalopaikassa on pellolla sallittu ja tiellä ei, ja kauko-/lähivalotoiminen ajovalo lokasuojassa heittää kirkkaan pisteen omaan takapyörääsi.
Suoraan sopivat LED-valot New Hollandin sarjan ja paikan mukaan
| Osanumero | Valoon merkitty sarja | Paikka | Korvaa (OE) |
|---|---|---|---|
| YW-1090 | Ford-New Holland 40 Series | Takavalo | 81864736 |
| WL3050 | Ford-New Holland 70 Genesis (myös Komatsu) | Ohjaamo / lokasuoja, alakiinnitys | 9824851, 9846121, K2760 |
| YW-9180L | Ford-New Holland 70 Genesis Series | Kaareva konepelti, kauko-/lähivalo, vasen | 86514348, 86514349 |
| YW-9180R | Ford-New Holland 70 Genesis Series | Kaareva konepelti, kauko-/lähivalo, oikea | 86514348, 86514349 |
| YW-4641 | Ford-New Holland 70 Genesis-TM-TS Series | Ohjaamo, kääntyvä sivukiinnitys | 9846125, 9846126 |
| WL6070 | Ford-New Holland TS Series | Konepelti | 82014422, 82014423 |
| YW-9190L | Ford/New Holland T8010, T8020, T8030 | Ajovalo, vasen | 87529728 |
| YW-9190R | Ford/New Holland T8010, T8020, T8030 | Ajovalo, oikea | 87529728 |
| YW-3040 | Useita merkkejä (myös Case IH, Challenger) | Konepellin etuosa / ohjaamon ylävalo | 47376469, 84530388, 87308895, 87328621, 87455676, 87455677, 87539115 |
| YW-1013 | New Holland Agriculture | Keltainen takavalo | 9841566 |
| YW-4038 | New Holland Skid Steer (myös Case, John Deere) | Ajovalo | 86501306, 86533428, 9844417, 9844418 † |
| — | New Holland Skid Steer (myös Case) | Ajovalo | 84306268, 84306271, 84306337 |
| — | New Holland Skid Steer (myös Bobcat, Deere) | Ajovalo | 6661353, 9829523, MG86533428 |
| WL7060 | New Holland T-T6-T7-T6000-T7000 Series | Ohjaamo / kaide | 84254557, 84273088 |
| YW-3040A | New Holland T6000-TS Series | Konepelti | 82035642 |
| YW-6401 | New Holland T6000-TS-A Series (myös Case IH CS-Puma) | Ohjaamon ylävalo | 82031075, 82031078 |
| WL7050 | New Holland T8 (myös Case IH Magnum) | Ohjaamon ylävalo / tuulilasi, kääntyvä | 84269971, 84269973 |
| YW-6652F | New Holland T8 (myös Case IH Magnum) | Lokasuoja, onttopultti | 84380268 |
| WL3085 | New Holland T8-TG Series (myös Case IH CX-Steiger) | Lokasuoja, onttopultti | ei julkaistu |
| WL3030 | New Holland T9-TJ I (myös Case, Case IH, Deere) | Ohjaamo | 87435762, 87773385, AN272464, AT208435, AT226338, R54411, R54412 |
| YW-5722 | New Holland Tractor | Ajovalo, kauko-/lähivalo ja DRL | ei julkaistu |
Kahdella liukuohjattavan kuormaajan valolla ei ole vielä omaa osanumeroa. Ilmoita sen sijaan OE-numero, niin täsmäämme sen.
† YW-4038:lla on myös John Deeren ja Kubotan numeroita. Tässä on lueteltu vain New Hollandin ja Casen numerot; täydellinen vertailutaulukko on tuotesivulla.
Puolikohtaisuus: mitkä valot toimitetaan pareina
Kaksi tämän malliston paikkaa on puolikohtaisia, ja juuri ne johtavat harhaan, koska muu mallisto ei ole.
70 Genesis -sarjan kaarevat konepeltivalot ovat YW-9180L ja YW-9180R. T8010–T8030-ajovalot ovat YW-9190L ja YW-9190R. Molemmissa tapauksissa vasen ja oikea ovat eri osanumerot eivätkä vaihdu puolelta toiselle, ja molemmissa alkuperäisnumero on sama kummallakin puolella, joten pelkkä OE-numero ei kerro, kumpi puoli kädessäsi on. Sen kertoo osanumeromme L- tai R-pääte.
Kaikki muu taulukossa sopii kummalle puolelle tahansa. 40 Series -takavalo on yksi osa, joka käy vasemmalle tai oikealle, ja ohjaamon, kaiteen, lokasuojan ja ohjaamon ylävalon paikkoihin tulee sama valo koneen molemmille puolille.
Miksi niin monessa valossa lukee myös Case IH ja Ford
CNH rakensi yhteisiä koteloita merkkiensä kesken, joten suuri osa tästä mallistosta on määritelty useammalle kuin yhdelle merkille. Magnum ja T8 jakavat soikean ohjaamo- ja lokasuojakotelon; CX-Steiger ja T8-TG jakavat lokasuojavalon; CS-Puma ja T6000-TS-A jakavat ohjaamon ylävalon. Ford-merkkiset traktorit sukupolvista 40, 70 Genesis ja TS käyttävät samoja koteloita kuin New Holland -seuraajansa.
Tämä on sopivuustieto, ei kompromissi: tuotteen nimessä luetellaan kaikki merkit, joille valo myydään, ja kiinnitys ja liitin ovat näissä koneissa samat.
Käytännössä tällä on eniten merkitystä sekalaista konekantaa pitävälle. Kahdeksan tämän sivun valoista on määritelty myös Case IH:lle, mikä tarkoittaa, että yksi varastonimike kattaa näissä paikoissa molemmat merkit. Artikkeli Case IH -valojen sopivuus: LED-korvaajat sarjan ja paikan mukaan listaa ne toisesta suunnasta, ja nämä kaksi artikkelia on tarkoituksella jäsennelty samalla tavalla, jotta osan löytää kummasta merkistä tahansa.
Mitä on täsmättävä, ennen kuin «suoraan sopiva» pitää paikkansa
Kiinnityskuvio ja puoli. Kaarevat konepeltivalot ja T8010–T8030-ajovalot ovat puolikohtaisia; vasen ja oikea ovat eri osanumerot eivätkä vaihdu puolelta toiselle.
Liitin. Alkuperäinen liitin säilyy, joten jatkoksia ei tarvita. Tarkista liittimen tyyppi tuotesivulta, jos koneen johtosarja on uusittu.
Jännitealue. Jokainen tämän malliston valo hyväksyy 9–32 V DC, joten 12 V:n ja 24 V:n koneet ottavat saman osanumeron ilman muunninta.
Valokuvion tehtävä. Konepelti- ja ajovalopaikat vaativat määritellyn kauko- ja lähivalon tieliikennettä varten. Ohjaamon, kaiteen ja lokasuojan paikat ottavat leveän keilan työlaitteen ylle. Leveäkeilaisen valon asentaminen ajovalopaikkaan on pellolla sallittua ja tiellä ei.
Kotelointiluokka, jos kone pestään eikä vain huuhdella. New Holland -traktorien LED-valot -valikoimamme traktorivalot ovat IP69K. Kolme liukuohjattavan kuormaajan ajovaloa ovat IP67, joka kattaa upotuksen mutta ei sitä korkeapaineista ja kuumaa suihkua, jota vasten IP69K testataan. Kuormaajassa, joka käy pesuhallissa viikoittain, tämä on ensimmäinen tarkistettava tieto.
Mihin tämä mallisto päättyy
Aukkojen kertominen suoraan on hyödyllisempää kuin niiden paikkaaminen suunnilleen sopivalla osalla. Emme tällä hetkellä listaa uusimpien T7 HD- ja T8 Genesis -mallien takimmaisia ääripaikkoja, CR- ja CX-sarjojen puimurikohtaisia osapaikkoja emmekä ohjaamon sisävalaistusta. Kysy, niin kerromme, onko koteloa olemassa, sen sijaan että myisimme sinulle sovittimen.
Kaksi aukkoa on omissa tiedoissamme eikä mallistossa. Yleisellä New Hollandin traktorin ajovalolla YW-5722 ei ole julkaistua OE-numeroa, joten se on täsmättävä kotelon eikä numeron perusteella. Ja kolmesta liukuohjattavan kuormaajan ajovalosta kahdelle ei ole vielä annettu omaa osanumeroa. Molempia korjataan parhaillaan; siihen asti taulukon OE-numerot ovat luotettava tapa pyytää niistä tarjous.
Usein kysytyt kysymykset
Sopiiko New Holland -valo Ford-merkkiseen traktoriin?
Sukupolvissa 40, 70 Genesis ja TS sopii, ja osanumero on sama. Nuo koneet käyttävät samoja koteloita kuin New Holland -seuraajansa, ja siksi tuotteiden nimissä luetellaan molemmat merkit. Lue sarja kilvestä äläkä konepellin merkistä, ja täsmää sen perusteella.
Pitääkö vasen ja oikea tilata erikseen?
Kahdessa paikassa pitää. 70 Genesis -sarjan kaarevat konepeltivalot (YW-9180L ja YW-9180R) sekä T8010–T8030-ajovalot (YW-9190L ja YW-9190R) ovat puolikohtaisia, eikä yhteinen OE-numero erota niitä, joten L- tai R-pääte on ratkaiseva. Jokainen muu taulukon paikka sopii kummalle puolelle tahansa.
Valoni numeroa ei ole taulukossa. Mitä minun pitäisi lähettää?
Lähetä vanhaan valoon valettu numero, sarja kilvestä ja se, mistä paikasta valo on irrotettu. Pelkkä numero riittää yleensä lukitsemaan kotelon. Jos paikka on puolikohtainen, kysymme puolen ennen tarjousta, koska juuri sitä numero yksinään ei ratkaise.
Aloita kilvestä, älä merkistä
Konepellin merkki kertoo, kuka traktorin myi. Kilpi kertoo, millä koteloilla se rakennettiin, ja vanhan valon numero kertoo, minkä niistä olet vaihtamassa. Etene siinä järjestyksessä, niin yllä oleva taulukko ratkeaa yhdeksi osanumeroksi tai kysymykseksi, johon vastaamme yhdellä viestillä.
