Neljän viime vuosikymmenen Case IH -traktoreissa on viisi kaarevaa konepeltikoteloa, jotka näyttävät valokuvassa lähes samanlaisilta, ja Axial-Flow-puimureissa on vielä oma sarjansa. Siksi kuvan perusteella täsmääminen epäonnistuu: MX Maxxumiin sopiva valo ei istu Magnum-MX-Steigeriin, ja ilmoituksessa molemmat näyttävät samalta suorakulmaiselta konepeltivalolta.
Lyhyt vastaus: lue sarja kilvestä, lue numero vanhasta valosta ja tarkista, onko paikka puolikohtainen, ennen kuin tilaat yhden yksikön.
Lue sarjakilpi, älä konepellin merkkiä
Case IH vaihtoi kaarevan konepeltikotelon lähes joka traktorisukupolvessa, ja Axial-Flow-puimureissa on vielä omat ohjaamo- ja sivupaikkansa. CX-JX-MX-STX, 5100-5200-CX, MX Maxxum, 71-89 Magnum ja Magnum-MX-Steiger ovat viisi eri koteloa, eivätkä niitä korvaavat valot ole yhden osan muunnelmia: yksi on pieni kiilamainen yksikkö, toinen kahden yksikön nauha, kolmas iso linssillinen ajovalo ja neljäs suorakulmainen paneeli. Sarjakilvestä ja vanhaan valoon meistetystä numerosta liikkeelle lähteminen on ainoa luotettava tapa.
Vanhassa valossa oleva numero on näistä kahdesta nopeampi, koska se lukitsee kotelon ilman että sukupolvea tarvitsee tunnistaa lainkaan. Siellä missä Case IH on julkaissut numeron, merkitsemme sen osan kohdalle alla olevaan taulukkoon. Joissakin paikoissa numeroa ei ole koskaan ollut, ja niissä täsmäämme sarjan ja paikan perusteella. Kirjoituksemme siitä, miten umpiolampun kauppanumero lukitsee reiän, ei valokuviota, kertoo, miksi pelkkä numero ei aina riitä.
Case IH:n käyttämät paikat ja mitä kukin valaisee
Case IH ei käytä samoja paikkanimiä kuin muut merkit. Vastaava valo on New Hollandissa *ohjaamon ylävalo* tai *konepeltivalo*; John Deeressä se on *ulompi konepeltivalo*. Nämä ovat valmistajien omia termejä, eivät meidän, ja juuri niitä varaosakirjat ja korjaamo käyttävät, joten tässä artikkelissa pysytään Case IH:n termeissä.
| Paikka | Mitä se valaisee | Listaamamme valot | Puolikohtainen |
|---|---|---|---|
| Kaareva konepelti | Tie ja maa edessä, kauko- ja lähivalo | YW-9130L/R, YW-9092+9031L/R, WL6160L/R, YW-9092L/R, YW-9090L/R | Kyllä, pareittain |
| Konepellin keskiosa | Suoraan eteen, konepeltivalojen välistä | WL6150 | Ei |
| Ohjaamon ylävalo | Eteen ja alas ohjaamon katolta | YW-6401, YW-7601 (uppoasennus) | Ei |
| Ohjaamo / konepelti | Eteen konepellin linjan yli | WL6090, YW-6651, YW-4017-24, YW-4603B, YW-4603R, YW-3040 | Ei |
| Ohjaamo / kaide | Kytkentäalue ja lähimaasto | WL3070 (kääntyvä) | Ei |
| Ohjaamo / tuulilasi | Eteen tuulilasin linjasta | WL7050 (kääntyvä) | Ei |
| Ohjaamo / lokasuoja | Pyörälinja, vetolaite ja astinlauta | WL050, YW-1026L/R (keltainen) | Keltainen pari on |
| Lokasuoja | Pyörälinja, lähietäisyydeltä | WL3085, YW-6652F | Ei |
| Takavalo | Taakse, jarru- ja suuntavalotoiminnot | WL6120L/R, YW-9401+1026L/R | Kyllä, pareittain |
| Vilkkuva ohjaamovalo (keltainen) | Kaikki muut, päivällä yhtä lailla kuin yöllä | YW-1009, WL92185C1 | Ei |
| Sivutyövalo (puimuri) | Leikkuupöytä ja purkupuoli | WL3035 | Ei |
| Ajovalo | Tieliikenne | YW-4403A | Ei |
Valitse rivi ennen valoa. Leveä keila ajovalopaikassa on pellolla sallittu ja tiellä ei, ja kauko-/lähivalotoiminen konepeltivalo lokasuojassa heittää kirkkaan pisteen omaan takapyörääsi.
Suoraan sopivat LED-valot Case IH -sarjan ja paikan mukaan
| Osanumero | Valoon merkitty sarja | Paikka | Korvaa (OE) |
|---|---|---|---|
| WL6080 | 2144-2588 | Ohjaamo | 87368623 |
| WL6090 | 2144-2588 | Konepelti / ohjaamo | ei julkaistu |
| WL3035 | 2144-2588 (myös puuvillanpoimuri) | Sivutyö | ei julkaistu |
| YW-6651F | 5088-9230 | Ohjaamo | 87106353 |
| YW-6651 | 5088-9230 (myös John Deere 8020-9030(T)) | Konepelti / ohjaamo | 87106352, 87106354 ‡ |
| YW-9092L | 5100-5200-CX | Kaareva konepelti, vasen | ei julkaistu |
| YW-9092R | 5100-5200-CX | Kaareva konepelti, oikea | ei julkaistu |
| YW-7601 | 5140-9240 (myös John Deere 6R-9RX) | Ohjaamon ylävalo, uppoasennus | 47430977, 47430979 ‡ |
| WL3030 | 71-89 Mag-STX (myös Deere, New Holland T9-TJ I) | Ohjaamo | 87435762, 87773385 ‡ |
| WL3070 | 71-89 Mag-STX, MF, NH T8000-TG | Ohjaamo / kaide, kääntyvä | ei julkaistu |
| YW-9090L | 71-89 Series Magnum | Kaareva konepelti, kauko-/lähivalo, vasen | ei julkaistu |
| YW-9090R | 71-89 Series Magnum | Kaareva konepelti, oikea | ei julkaistu |
| YW-6401 | CS-Puma (myös New Holland T6000-TS-A) | Ohjaamon ylävalo | 82031075, 82031078 |
| YW-9130L | CX-JX-MX-STX | Kaareva konepelti, vasen | 87429389 |
| YW-9130R | CX-JX-MX-STX | Kaareva konepelti, oikea | 87429390 |
| WL3085 | CX-Steiger (myös New Holland T8-TG) | Lokasuoja, onttopultti | ei julkaistu |
| YW-9401+1026L | JX-MX-MXM | Takakulma / takavalo, vasen | ei julkaistu |
| YW-9401+1026R | JX-MX-MXM | Takakulma / takavalo, oikea | ei julkaistu |
| YW-1026L | JX-Magnum-MX-MXM | Ohjaamo / lokasuoja, keltainen, vasen | ei julkaistu |
| YW-1026R | JX-Magnum-MX-MXM | Ohjaamo / lokasuoja, keltainen, oikea | ei julkaistu |
| YW-9134 | MX Magnum-Steiger-STX 4WD | Konepelti | ei julkaistu |
| WL6120L | MX Series Magnum | Takavalo, vasen | ei julkaistu |
| WL6120R | MX Series Magnum | Takavalo, oikea | ei julkaistu |
| YW-9092+9031L | MX Series Maxxum | Kaareva konepelti, vasen | ei julkaistu |
| YW-9092+9031R | MX Series Maxxum | Kaareva konepelti, oikea | ei julkaistu |
| WL6160L | Magnum-MX-Steiger | Kaareva konepelti, vasen | ei julkaistu |
| WL6160R | Magnum-MX-Steiger | Kaareva konepelti, oikea | ei julkaistu |
| WL6150 | Magnum-MX-Steiger | Konepellin keskiosa | ei julkaistu |
| WL7050 | Magnum (myös New Holland T8) | Ohjaamo / tuulilasi, kääntyvä | 84269971, 84269973 |
| YW-6652F | Magnum (myös New Holland T8) | Lokasuoja, onttopultti | 84380268 |
| WL050 | Allis Chalmers, Case IH, Steiger | Ohjaamo / lokasuoja | 70264104, 70264105 |
| YW-1009 | 9100-9300 (myös John Deere Sound-Gard™) | Vilkkuva ohjaamovalo, keltainen | ‡ |
| WL92185C1 | Case IH, IH, NH, Versatile | Vilkkuva ohjaamovalo, keltainen | 83977683, 86012669, 86014019, 86016518, 86023276, 87053368, 8770630, 9706415 |
| YW-4403A | Useita merkkejä (mm. Case IH) | Ajovalo, alakiinnitys | 47682620, 47682629, 84236850, 87584890 ‡ |
| — | Useita merkkejä (mm. Case IH) | Ohjaamo / lokasuoja / purkuruuvi / sänki | 47682620, 84479126, 87001315, 87284332, 87584890 ‡ |
| YW-4017-24 | Useita merkkejä (mm. Case IH) | Konepelti / ohjaamo, kauko-/lähivalo | ‡ |
| YW-4603B | Useita merkkejä (mm. Case IH) | Konepelti / ohjaamo, alakiinnitys | 70269614 ‡ |
| YW-4603R | Useita merkkejä (mm. Case IH) | Konepelti / ohjaamo, takakiinnitys | 70249146, 70249147 ‡ |
| YW-3040 | Useita merkkejä (myös Challenger, New Holland) | Konepelti / ohjaamo | 47376469, 84530388, 87308895, 87328621, 87455676, 87455677, 87539115 |
‡ Näillä osilla on myös muiden merkkien numeroita (John Deere `AR…` `RE…` `AT…` `AH…` `AXE…`, Versatile `V…` ja muita). Tässä on lueteltu vain Case IH:n ja CNH:n numerot; täydellinen vertailutaulukko on kunkin tuotteen sivulla. Yhdelle riville ei ole vielä annettu omaa osanumeroa – ilmoita OE-numero, niin täsmäämme sen.
Puimurit ja puuvillanpoimurit käsitellään erikseen
Axial-Flow 2144-2588 -sarjalla on omat ohjaamon, ohjaamon/konepellin ja sivutyön paikkansa, ja sivutyövalo sopii myös puuvillanpoimuriin. Sarjat 5088-9230 ja 5140-9240 käyttävät soikeita ohjaamokoteloita ja ohjaamon ylävalokoteloita, jotka jaetaan John Deeren 8020-9030(T)- ja 6R-9RX-koneiden kanssa.
Tämä kohta kannattaa lukea kahteen kertaan. Näissä kahdessa paikassa Case IH -puimurisi käyttämä kotelo on sama kuin John Deeren koneessa, eikä se *ole* se, jota toinen Case IH -malli käyttää. Sopivuus seuraa koteloa, ei merkkiä, ja juuri tässä mallistossa se johtaa useimmin harhaan.
Puolikohtaisuus: mitkä valot toimitetaan pareina
Kaarevat konepeltivalot ja takavalot ovat puolikohtaisia. Vasen ja oikea ovat eri osanumerot eivätkä vaihdu puolelta toiselle: CX-JX-MX-STX, MX Maxxum, Magnum-MX-Steiger ja 5100-5200-CX käyttävät kaikki parillisia konepeltivaloja, ja myös JX-MX-MXM:n takakulman ja MX Magnumin takavalon paikat ovat parillisia. Toimitamme yhteensopivat parit tai yhden koneen täyden sarjan.
Yksi yksityiskohta ratkaisee, auttaako numero sinua. CX-JX-MX-STX:ssä puolilla on eri alkuperäisnumerot – 87429389 vasemmalla ja 87429390 oikealla – joten pelkkä OE-numero kertoo puolen. Muissa puolikohtaisissa pareissa molemmilla puolilla on sama numero tai numeroa ei ole julkaistu, ja silloin ainoa erottava tekijä on osanumeromme L- tai R-pääte.
Puolikohtaisen parin toisen valon tilaaminen yksin on tämän malliston yleisin tilausvirhe, eikä sitä korjata valoa kääntämällä.
Miksi monessa valossa lukee myös New Holland, IH ja muita merkkejä
CNH rakensi yhteisiä koteloita merkkiensä kesken. Magnum jakaa soikean ohjaamo- ja lokasuojakotelon New Holland T8:n kanssa; CX-Steigerin lokasuojavalo sopii T8-TG:hen; CS-Puman ohjaamon ylävalo sopii T6000-TS-A:han. Vanhemmissa koneissa tulevat mukaan Allis Chalmers-, Challenger-, Massey Ferguson- ja Versatile-sopivuudet. Tämä on sopivuustieto, ei kompromissi: kiinnitys ja liitin ovat samat kaikissa kunkin tuotteen kohdalla luetelluissa koneissa.
Kahdeksan tämän malliston valoa on määritelty myös New Hollandille. Artikkeli New Hollandin LED-valot sarjan ja paikan mukaan listaa ne toisesta suunnasta, samalla tavalla jäsenneltynä, joten osan löytää kummasta merkistä tahansa. Jos konekantasi on sekalainen, juuri nuo kahdeksan ovat ne, joissa yksi varastonimike kattaa kaksi merkkiä.
Mitä on täsmättävä, ennen kuin «suoraan sopiva» pitää paikkansa
Kiinnityskuvio ja puoli. Varmista sarja ja se, onko paikka puolikohtainen, ennen kuin tilaat yksittäisen yksikön.
Liitin. Alkuperäinen liitin säilyy, joten jatkoksia ei tarvita.
Jännitealue. Jokainen valo hyväksyy 9–32 V DC, joten 12 V:n ja 24 V:n koneet ottavat saman osanumeron.
Valokuvion tehtävä. Konepelti- ja ajovalopaikat vaativat määritellyn kauko- ja lähivalon tieliikennettä varten; ohjaamon, kaiteen ja lokasuojan paikat ottavat leveän keilan työlaitteen ylle.
Kotelointiluokka, jos kone pestään eikä vain huuhdella. Case IH -traktorien LED-valot -valikoimamme traktori- ja puimurivalot ovat IP69K, joka testataan korkeapaineisella ja kuumalla suihkulla. Tarkista luokitus tuotesivulta jokaisesta valosta, joka menee koneeseen, joka käy pesuhallissa viikoittain.
Mihin tämä mallisto päättyy
Emme tällä hetkellä listaa ohjaamon sisävalaistusta, uusimman AFS Connect Magnumin takimmaisia ääripaikkoja emmekä Steiger Quadtracin peiliin asennettavia valoja. Kysy, niin kerromme, onko koteloa olemassa, sen sijaan että myisimme sinulle sovittimen.
Kaksi rajausta on tehty tarkoituksella, eivätkä ne ole aukkoja. Tämä artikkeli käsittelee Case IH:n maatalouskoneita; Casen maarakennusmallisto (liukuohjattavat kuormaajat sekä Case/Cat/Gehl/Deere/Komatsu-leveäkeilaiset valot) on eri sopivuuskokonaisuus, eikä sitä listata tässä. Ja kun paikalle ei ole koskaan julkaistu Case IH -numeroa, taulukko sanoo sen sen sijaan että lainaisi numeron John Deeren vastineelta, joka sattuu jakamaan saman kotelon.
Usein kysytyt kysymykset
Mitkä Case IH -sarjat jakavat saman konepeltivalon?
Yksikään viidestä kaarevasta konepeltikotelosta ei käy toisen paikalle. CX-JX-MX-STX, MX Maxxum, Magnum-MX-Steiger, 71-89 Magnum ja 5100-5200-CX ottavat kukin oman parinsa, ja juuri siksi sarjakilpi merkitsee enemmän kuin konepellin merkki. Yllä oleva taulukko listaa parin kullekin.
Pitääkö vasen ja oikea tilata erikseen?
Kyllä, kaarevan konepellin ja takavalon paikoissa. CX-JX-MX-STX:ssä puolilla on jopa eri alkuperäisnumerot (87429389 ja 87429390), joten OE-numero kertoo puolen. Muissa pareissa erottava tekijä on osanumeromme L- tai R-pääte. Jokainen taulukon ei-puolikohtainen paikka sopii kummalle puolelle tahansa.
Puimurini valon numeroa ei ole taulukossa. Mitä minun pitäisi lähettää?
Lähetä vanhaan valoon valettu numero, kilvestä luettava sarja (2144-2588, 5088-9230 tai 5140-9240) ja se, mistä paikasta valo on irrotettu. Kaksi puimurikoteloa jaetaan John Deeren koneiden kanssa, joten numero voi viitata Deeren osaan eikä toiseen Case IH -osaan, ja se on normaalia.
Aloita kilvestä, älä merkistä
Viisi samannäköistä konepeltikoteloa, kolme puimurisarjaa omine paikkoineen ja enemmän puolikohtaisia pareja kuin useimmissa mallistoissa. Kilpi rajaa sukupolven, vanhan valon numero rajaa kotelon, ja paikka kertoo, tarvitsetko yhden valon vai kaksi.
