夜勤のホールトラックは、ショベルとダンプ場の間を何時間も往復し、積込みのたびに衝撃を受け、自らのライトの光の中に粉塵が漂います。戻ってくれば洗車場を通り、また出ていきます。このページは、鉱山機械の照明仕様を決める方に向けて書いています。ホールトラック、ローダー、ドリルリグ、ブルドーザーのメーカーのエンジニアと、現場全体で仕様を統一する保守チームの方々です。
要点を先に言えば、12～580 Wの9–32 V DC単一シリーズ、ポッティング加工ドライバーによるIP67～IP69Kの密閉（モデルごとに確認）、お客様のプロファイルで自社の試験台にかける振動試験、そしてECE R10認可を取得した丸型作業灯4モデルです。これらのライトは露天採掘と危険区域に該当しないエリア向けで、爆発性雰囲気での使用は認可されていません。
における一般的な課題 鉱山用機器
積込みのたびが衝撃試験
運搬路、積込み、穿孔がシフトの間じゅうランプを揺さぶり、弱いブラケットやポッティング加工されていないドライバーから先に壊れます。
空気中には粉塵、洗車場には水
シフト中は微細な粉塵がレンズを覆い、作業後は洗車場の水があらゆる継ぎ目に打ち付けます。
暗い機械は止まった機械
シフト中に故障したランプは次の保守時間まで機械を止めてしまいます。そのため寿命と補用部品リストの一本化は、光量と同じくらい重要です。
鉱山機械のOEMが最初に尋ねること
質問が届く順に並べると、ホールトラックやドリルの振動と衝撃に耐えるか、粉塵と洗車場に耐えるか、オペレーターが眩しさなしに切羽と法肩を見極められるか、消灯することのない連続点灯で出力を保てるか、そして故障するとダウンタイムでどれだけのコストがかかるか、となります。最後に書類の話が来ます。あわせて、鉱山の購買担当者が早い段階で必ず尋ねる「このライトは何に対して認可されているか」という質問も問われます。
仕様書を送っていただければ、各項目について当社の状況を記入いたします
振動特性、IP等級、供給電圧、コネクタ、認証：項目ごとに詳細な回答が得られ、テスト報告書が存在するモデルについては、モデルごとの報告書も提供されます。
おすすめを見る24時間以内にご返信します
| 要求事項 | 仕様書が通常求める内容 | Tough Lighting の現状 |
|---|---|---|
| 振動と衝撃 | 運搬路、積込み、穿孔によるプロファイル。OEMが設定 | お客様のプロファイルで自社の振動試験台にかけ、モデルごとの報告書はご要望に応じて提供。ステンレス製ブラケットは304を最低限として推奨し、水や塩分がある環境では316を推奨 |
| 粉塵と洗浄 | 微細な粉塵と毎日の高圧洗浄に対する密閉 | ポッティング加工ドライバーによるIP67～IP69Kの密閉で、モデルごとに確認。粉塵試験槽を自社に保有 |
| 眩しさなく切羽と法肩を見る | 積込みエリアとベンチへの均一なワイド。他の機械のオペレーターに光が当たる位置にはカットオフ。地面をありのままに見せる白色光 | シリーズ全体でワイドとスポットに対応。カットオフ光学系はお客様の仕様に合わせて開発。色温度はご注文に応じて対応 |
| 連続点灯と熱 | ライトが一度も消えないシフトを通じて出力を保つこと | 各モデルの出力に合わせた寸法のダイカストハウジング。冷熱衝撃試験槽を自社に保有。動作温度範囲はモデルごとに確認 |
| 電源電圧とダウンタイム | 24 Vのホールトラックと12 Vの小型車両を1つの補用部品リストで。計画保守の時間内での交換 | 作業灯シリーズ全体で9–32 V DC。ブラケットとコネクタはお客様の図面に合わせて製作するため、1つの交換部品で複数の機種に対応 |
| 保証 | 何年にもわたる3交代制での使用 | 作業灯シリーズは5年保証 |
| 認可と書類 | 配車用無線機や接近検知システムのそばでのEMC性能。現場が求める場合は危険区域用の認可 | CISPR 25に準拠して製造し、クラスはモデルごとに確認。丸型作業灯4モデルがECE R10認可を取得。ATEXおよびIECExの認可は取得していないため、爆発性雰囲気では使用不可 |
鉱山機械のランプ取付位置
大型機械には四隅すべてにランプが付き、位置ごとに求められる出力が異なります。下の表は、各位置と、そこでよく指定されるモデルを対応させたものです。出力帯は照明計画の出発点であり、決まりではありません。すべて9–32 V DCで動作します。
| 機械と取付位置 | 役割 | 配光と出力帯 | 代表モデル |
|---|---|---|---|
| ホールトラック、前部デッキ | 運搬路とダンプ場の法肩 | ワイドまたはスポット、160–580 W | 8.5inch 160W Heavy Duty LED Work Lights13inch 580W Heavy Duty LED Work Lights |
| ホールトラック、後部と側面 | 後退経路と死角 | ワイド、90–120 W | 5inch 90W Osram LED Work Light6inch 120W Osram LED Work Light |
| ホールトラック、はしごと点検箇所 | 乗降、給脂箇所、シフト交代時の点検 | ワイド、12–50 W | 3.5inch 12W Rectangle LED Work Lights3.4inch 50W Osram LED Work Light |
| ホイールローダーとLHD | バケットと積込み地点 | ワイド、60–120 W | 4inch 60W Osram LED Work Light7inch 120W Heavy Duty LED Work Lights |
| ドリルリグ、マスト | ドリルストリングと孔口 | ワイド、50–90 W | 3.5inch Round 50W LED Work Lamp5inch Round 90W LED Work Lamp |
| エリア全体の照明 | 夜間の積込みエリアと整備工場 | ワイド、290–580 W | 12.5inch 290W Heavy Duty LED Work Lights13inch 580W Heavy Duty LED Work Lights |
振動特性、IP等級、供給電圧、コネクタ、認証：項目ごとに詳細な回答が得られ、テスト報告書が存在するモデルについては、モデルごとの報告書も提供されます。
自分の機械に合うランプを選ぶ
OEMプログラムの進め方
お客様の図面が当社の既存ランプを指定しているか、新規部品を求めているかに応じて、2つの進め方があります。
カタログ品とプライベートラベル（private label）。カタログにある300以上のライトはいずれも、お客様のロゴ、パッケージ、コネクタ、ケーブル長を指定のうえ、モデルごと60個からお客様のブランドで供給できます。現行品とプライベートラベル品のランプのサンプルを先に出荷し（通常1～5日以内）、量産は15～25営業日です。
カスタム開発。取付位置、配光、またはハウジングが新規の場合は、お客様の要件に合わせてランプを開発します。設計7～15日、3Dプリント試作5～7営業日、量産金型30～45日、量産前サンプル7～10営業日で、設計開始から初回量産出荷までは4～5か月です。金型は当社と分担して単価に償却するか、お客様が全額負担してより低い単価にするかを選べます。お客様向けに開発した製品は独占契約の対象にできます。
図面、または写真と機械の型式をお送りください。当社エンジニアが24時間以内に実現可能性の評価と次のステップをご回答します。
自社で実施する試験
現状表の裏付けとなる設備は当社の自社工場にあります。だからこそ、仕様書の各項目に対して約束ではなく報告書で答えることができます。
ブロードバンドランダムプロファイル用の振動試験台。お客様の図面にあるプロファイルで試験します。ホールトラックでは運搬路と積込みがプロファイルを決め、報告書はそれに従います。
環境項目のための冷熱衝撃試験槽、塩水噴霧試験槽、粉塵試験槽。粉塵と洗車場に対しては、当社の主張ではなく試験で答えます。
配光パターンと光度を測る配光暗室。図面上のワイド、スポット、カットオフを、推定ではなく測定で確認します。
CISPR 25に基づく放射エミッション測定のためのEMC電波暗室。配車用無線機や接近検知システムのそばでは特に重要です。クラスは書類一式の中でモデルごとに確認します。ドライバーはポッティング加工されているため、ハウジング内部で振動や湿気が作用する余地がありません。
特定のモデルの試験報告書が必要ですか？既存の報告書はご要望に応じてお送りいたします。まだ報告書がない場合は、お客様の図面に基づいて試験を実施いたします。
試験報告書の請求よくある質問
坑内用にATEXやIECExの認可を取得していますか？
いいえ。当社のライトはATEXおよびIECExの認可を取得していないため、爆発性雰囲気に区分されたエリアでは使用できません。露天採掘と、現場が非危険区域に区分した坑内エリア向けです。
高出力ランプが他の機械のオペレーターを眩惑しないようにするには、どうすればよいですか？
最も明るいランプを選ぶのではなく、取付位置ごとに配光を選ぶことです。ワイド配光は積込エリアと後方に、スポットは到達距離が必要な作業にのみ使用し、配光が他の機械のオペレーターに向かう位置には、お客様の仕様に合わせてカットオフ光学系を開発できます。各モデルの配光は自社の配光測定暗室で測定しているため、図面上の配光パターンは想定ではなく実測で確認されています。
ホールトラックに適していますか？
はい。160～580 Wの高出力モデルが前部デッキを、90–120 Wのワイドが後部と側面を、コンパクトなランプがはしごと点検箇所をカバーします。お客様の車両の振動プロファイルを自社の試験台で試験し、モデルごとに報告書を発行します。
既存のホールトラックのハロゲンランプをLED作業灯に置き換えられますか？
作業灯の取付位置であれば可能です。お客様の図面をもとに、元の取付位置の取付面、ブラケット、コネクタに合わせてランプを製作します。入力電圧は9～32 V DCのため、1つの品番で24 Vのトラックと12 Vの小型車両の両方に対応できます。公道用ヘッドランプは独自の認可要件がある別の製品で、本製品群の対象外です。丸型作業灯4モデルが取得しているECE R10認可は電磁両立性（EMC）に関するもので、走行用配光の認可ではありません。
長時間のシフトを通じて出力を保てますか？
各ハウジングはそのモデルの出力に合わせた寸法で、冷熱サイクル試験は自社で実施しています。動作温度範囲はモデルごとに確認しているため、仕様書では推定ではなく明記できます。
鉱山の入札では、サプライヤー間のルーメン値をどう比較すべきですか？
LEDメーカーのルーメン値そのものではなく、動作温度での実測出力、配光パターン、作業距離での照度（lux）を比較してください。見積対象モデルの配光測定報告書を各サプライヤーに求めてください。
1つの品番で24 Vのトラックと12 Vの小型車両に対応できますか？
はい。作業灯シリーズは9–32 V DCで動作するため、1つの品番でコンバーターなしに両方に使えます。
OEMプログラムの最小発注数量とリードタイムはどのくらいですか？
カタログ品とプライベートラベルのランプは、通常1～5日以内に出荷するサンプルの後、モデルごと60個から15～25営業日で出荷します。カスタム開発のランプは金型製作から始まり、設計開始から初回量産出荷までは4～5か月です。
当社のエンジニアリングチームにご相談ください
お客様の機器の正確なモデルや稼働環境に合わせて、最適な製品をご提案いたします。このサービスは無料です。
無料見積もりをご依頼ください24時間以内にご返信します
LEDライトが必要なのは 鉱山用機器?
お使いの機器の型番と動作環境をお知らせください。最適なソリューションをご提案いたします。
