IP69KはIP68の上位等級ではなく、2つの試験は規格を共有していません

産業用LED作業灯のデータシートには必ずIPの数字が載っていますが、その多くで、この数字は技術よりもマーケティングの仕事をしています。最もよく目にするのはIP68とIP69Kの2つで、大半の購買担当者はこれを1つの尺度として読みます。つまり、69Kとは68に何かが加わったものだろう、という読み方です。

そうではありません。2つの数字は別々の規格に由来し、別々の暴露を記述しており、一方に合格した製品が他方に合格することは示されていません。どちらを指定すべきかを誤ると、その誤りは保証請求が届くまで表面化しません。

当社はOEMの生産ライン向けと車両群の購買担当者向けに作業灯を製造していますが、最も多く目にする故障がこれです。水没試験に合格した灯具が、シフト終了時に毎回高圧洗浄される機械に取り付けられ、1シーズンで壊れてしまいます。不良品だったわけではありません。指定された試験が違っていたのです。

手短に言えば、IP68はサプライヤーが選んだ深さの静止水を意味します。IP69Kは80 °Cの水が80–100 barで当たること、すなわち業務用高圧洗浄機を意味します。その機器が高圧洗浄機に出会うことがあるなら、IP68は購入判断の根拠にすべき数字ではありません。

2つの等級は別々の規格に由来します

IPコード自体と、文字に続く2桁の数字を規定しているのはIEC 60529です。第1数字は固形物に対する保護、第2数字は水に対する保護を格付けします。第1数字の6は完全防塵を意味し、IP68とIP69Kはこれを共有しています。

そこから尺度は分かれます。IEC 60529では第2数字は0から8までで、8がその最上位です。9は存在せず、K接尾辞もこの文書のどこにもありません。

9Kの試験は、スチーム洗浄される路上走行車両のために、ドイツの自動車業界がDIN 40050 Part 9として策定したものです。DIN 40050-9はその後廃止され、試験は現在、路上走行車両向けのIP規格であるISO 20653に収められています。

ISO 20653はコードの書き方も異なります。この規格の表記では両方の数字にKが付くため、市場がIP69Kと呼ぶ等級は、規格上ではIP6K9Kと表れます。同じ試験であり、データシート上では両方の表記を目にします。当社のカタログでも2モデルがそうです。

これは購買担当者がすぐに使える実務上の帰結を1つ持っています。IP69Kについての質問にIEC 60529の報告書を送ってくるサプライヤーは、合格したと主張している試験を含んでいない規格の報告書を送ってきたことになります。これは発注書を出す前に、丁寧な確認メールを1通出す価値がある事柄です。

IP68：規格がサプライヤーに選ばせる数字

IP68の試験は製品を静止水に水没させ、内部に何も入らなかったことを確認します。多くの方が思い浮かべる数値は水深1mに30分間ですが、誤解はここから始まります。その数値はIPx7の条件だからです。

IPx8についてIEC 60529が求めているのは、IPx7より厳しい条件であることだけで、深さと時間は製造業者と使用者の間の取り決めに委ねられています。何を試験したかを申告するのはサプライヤーです。

ですからIP68単独では、比較できる仕様ではありません。あるサプライヤーのIP68は水深1.5mに30分間かもしれず、別のサプライヤーのそれは水深3mに24時間かもしれませんが、データシート上の記載はどちらも同一です。報告書に記載された深さと時間をお尋ねいただければ、役に立たない1行が実際の数値に変わります。

IP68が、申告されたどの深さにおいても対象としていないのは、指向性のある噴流水です。

IP69K：試験室で再現した高圧洗浄機

IP69Kの試験では、80 °Cの水を80–100 bar、毎分14–16リットルで、0度、30度、60度、90度の4方向から製品に噴射します。

これは業務用洗浄ランスの設定をそのまま試験室に持ち込み、定められた順序で適用したものです。合格した製品は、シールがこじ開けられることなく日々の洗浄に耐えられます。これはまさに、すすぎではなく洗浄される機械の上で灯具を壊している負荷です。

IP68のシールが噴流水でこじ開けられる理由

物理は複雑ではありません。IP68のシールが受け止めているのは静水圧、すなわち上にある水の重さであり、それはガスケット全体に均等にかかります。

高圧洗浄機がするのは別のことです。数平方ミリメートルに集中した動圧をかけ、80 barではその局所的な力は、同じガスケットが水深1mの静止水の下で受けるものより桁違いに大きくなります。噴流水はシールを全周で破る必要はありません。1か所で浮かせれば足ります。

だからこそ、洗浄運用のある機械の使用者は、深さの等級ではなく9Kの試験を指定します。対象がコンバインでも、油圧ショベルでも、食品ラインでも、車体後部に生ごみを付けて車庫に戻るごみ収集車でも同じです。

逆方向にも同じことが言え、そちらが普段忘れられている半分です。この噴流水試験に合格したことは、1時間水中に置くことについて何も語りません。IP69Kのみの認証を受けた灯具は、常時水没する位置に適することを示されていません。

どの用途にどの等級が必要か

両方の等級を実際に取得している製品は存在し、当社のカタログでは4モデルがそのように仕様設定されています。確認すべきなのは、それぞれが別々に裏付けられているかどうかです。両方をカバーする単一の試験は存在しないため、2通の報告書の裏付けなしに両方を記載したデータシートは、意図を記載しているにすぎません。

サプライヤーに求めるべきもの

等級とは、ある試験についての主張です。その主張は、背後にある試験報告書の価値の分だけの価値を持ちます。つまり、認定を受けた第三者試験機関による報告書で、試験機関名、条件、合否判定基準が記載されたものである必要があります。

IP67とIP68について求めるべき報告書はIEC 60529のもので、そこで読むべきは申告された水没深さと時間です。9Kの試験については、報告書はISO 20653に基づくもの、移行前のものであればDIN 40050-9に基づくものになります。報告書の裏付けがないデータシートの1行は、誰が印刷したものであれ未検証の主張です。

マーケティング上のカタログではなく実際のカタログの姿をご覧いただくために、当社の数字を挙げます。IP値を公表している180モデルのうち、158モデルがIP69K、12モデルがIP67、4モデルがIP68、4モデルがIP68とIP69Kの両方です。カタログに残る137モデルはIP値を公表しておらず、それらについてIPの質問に対する誠実な答えは、範囲の数字を当てはめて読むのではなく、該当モデルについて当社にお問い合わせいただくことです。等級を取得しているモデルの試験報告書はご要望に応じてご提供しており、IP69Kのモデルが最も多く集まっているのは頑丈なLED作業灯です。

シール性能は1つの故障モードであって、灯具のすべてではありません

IP等級が答えているのは1つの問いだけです。定められた試験の間に水が入ったかどうかです。灯具がどれだけ持つかには答えておらず、IPの数字を過大評価する購買担当者は、より頻繁に壊れる2つの要素を指定し損ねる傾向があります。

1つ目は機械的な要素です。ブラケット、はんだ接合部、ドライバー（電源）の部品は、シールよりはるかに早く広帯域ランダム振動で壊れます。だからこそ、取付位置に合った振動定格が、IPの数字と並んで発注書に書かれるべきなのです。

2つ目は化学的な要素です。シールはハウジングの中に水を入れないようにしますが、その外側に塩が何をするかについては何もしません。沿岸部の車両群が灯具を失うのは、侵入水ではなく締結部やハウジング面の腐食によるものです。これは別の仕様項目であり、別の裏付けが必要になります。IP保護等級と海水についての記事で扱っています。

よくあるご質問

IP69KはIP68より常に優れているのですか？

いいえ。2つは同じものを測っていないからです。IP69Kは噴流水に対して優れ、IP68は深さに対して優れています。一方だけの等級を取得した灯具は、他方についての裏付けを持ちません。ほとんどの産業機械では、水没させられるよりも洗浄される回数のほうがはるかに多いため、2つのうちIP69Kのほうが有用です。ただし常時水没する取付部には深さの等級が必要で、噴流水の等級がその代わりになることはありません。

なぜIP69KではなくIP6K9Kと書かれたデータシートがあるのですか？

それがISO 20653で使われている表記だからです。この規格は両方の数字にK接尾辞を付けるため、等級はそこではIP6K9Kと表れ、市場と大半のカタログはこれをIP69Kと短縮しています。指しているのは同じ試験で、当社のカタログにも両方の表記が現れます。誤植ではありませんし、この表記を見かけたら、そのデータシートを書いた人が規格を読んでいるという弱い手がかりになります。

1台の灯具がIP68とIP69Kの両方を取得できますか？

はい、当社のカタログでは4モデルがそうです。両方を同時に与える単一の試験は存在しないため、本物の二重等級は、その製品が2つの試験プログラムを通ったことを意味し、報告書は2通あるはずです。両方をご請求ください。2つの等級を記載して報告書が1通しか出てこないデータシートは、そのうち1つしか裏付けていません。

IP等級が高いほど灯具は長持ちするのですか？

それだけでは決まりません。IP等級は、1つの定められた試験における1つの故障モードを記述するものであり、光束維持率、熱設計、振動耐久性、耐食性については何も語りません。シールは良くても放熱経路が貧弱な灯具は、予定どおりに光が衰え、それでも交換される日には侵入試験に合格します。

確信をもって指定するために

選択を決めるのは1つの問いで、それは深さについての問いではありません。この機器は高圧洗浄機に出会うことがありますか。答えがはいであれば、データシートが何メートルを主張していようとIP68では足りず、必要な報告書はISO 20653に基づくものです。

答えがいいえで、その灯具がランスではなくホースですすがれる場所に付くのであれば、報告書の裏付けがある誠実なIP67のほうが、裏付けのないIP69Kの主張より長持ちします。